H0996G–בַּ֫יִן–ba.yin

¶ Et David passa de l'autre côté et se tint au sommet de la montagne, de loin; il y avait un grand espace entre eux.

בֵּינֵיהֶֽם׃ (בֵּינֵי) bei.nei. “[was] between”

¶ Et la guerre fut longue entre la maison de Saül et la maison de David. Et David allait se fortifiant, et la maison de Saül allait s'affaiblissant.

בֵּ֚ין bein “between”וּבֵ֖ין (בֵ֖ין) Vein “between”

Et il arriva que, pendant qu'il y eut guerre entre la maison de Saül et la maison de David, Abner tint ferme pour la maison de Saül.

בֵּ֚ין bein “between”וּבֵ֖ין (בֵ֖ין) Vein “between”

Et ta servante avait deux fils, et ils se sont disputés tous deux dans les champs, et il n'y avait personne pour les séparer; et l'un a frappé l'autre et l'a tué.

בֵּֽינֵיהֶ֑ם (בֵּֽינֵי) bei.nei. “between”

¶ Et Absalom se trouva en présence des serviteurs de David, et Absalom montait un mulet; et le mulet entra sous les branches entrelacées d'un grand térébinthe; et la tête d'Absalom se prit dans le térébinthe, et il demeura suspendu entre le ciel et la ter

בֵּ֤ין bein “between”וּבֵ֣ין (בֵ֣ין) Vein “between”

Et David était assis entre les deux portes; et la sentinelle alla sur le toit de la porte, sur la muraille, et elle leva les yeux, et regarda, et voici un homme qui courait seul.

בֵּין־ bein- “between”

Je suis aujourd'hui âgé de quatre-vingt ans; puis-je distinguer ce qui est bon de ce qui est mauvais? Ton serviteur peut-il savourer ce que je mange et ce que je bois? Puis-je encore entendre la voix des chanteurs et des chanteuses? Et pourquoi ton servit

בֵּין־ bein- “between”

Et le roi épargna Mephibosheth, fils de Jonathan, fils de Saül, à cause du serment de l'Éternel, qui était entre eux, entre David et Jonathan, fils de Saül.

בֵּֽינֹתָ֔ם (בֵּֽינֹתָ֔) bei.no.Ta “[was] between”בֵּ֣ין bein “between”וּבֵ֖ין (בֵ֖ין) Vein “between”

Donne donc à ton serviteur un coeur qui écoute, pour juger ton peuple, pour discerner entre le bien et le mal; car qui est capable de juger ton si grand peuple?

בֵּֽין־ bein- “between”

Et l'Éternel donna de la sagesse à Salomon, comme il le lui avait dit. Et il y eut paix entre Hiram et Salomon, et ils firent alliance eux deux.

בֵּ֤ין bein “between”וּבֵ֣ין (בֵ֣ין) Vein “between”

Et voici quel était l'ouvrage de la base: elles avaient des panneaux, des panneaux entre les baguettes,

בֵּ֥ין bein “[were] between”

et, sur les panneaux qui étaient entre les baguettes, il y avait des lions, des boeufs, et des chérubins; et sur les baguettes, au-dessus, il y avait un socle; et, au-dessous des lions et des boeufs, il y avait des guirlandes en façon de festons.

בֵּ֣ין bein “[were] between”

Le roi les fit fondre dans la plaine du Jourdain, dans l'épaisseur du sol, entre Succoth et Tsarthan.

בֵּ֥ין bein “between”וּבֵ֥ין (בֵ֥ין) Vein “between”

Et il y eut guerre entre Roboam et Jéroboam, tous leurs jours.

בֵין־ vein- “between”וּבֵ֥ין (בֵ֥ין) Vein “between”

Et il y eut guerre entre Roboam et Jéroboam, tous les jours de sa vie.

בֵין־ vein- “between”וּבֵ֥ין (בֵ֥ין) Vein “between”

Et le reste des actes d'Abijam, et tout ce qu'il fit, cela n'est-il pas écrit dans le livre des chroniques des rois de Juda? Et il y eut guerre entre Abijam et Jéroboam.

בֵּ֥ין bein “between”וּבֵ֥ין (בֵ֥ין) Vein “between”

Et il y eut guerre entre Asa et Baësha, roi d'Israël, tous leurs jours.

בֵּ֣ין bein “between”וּבֵ֛ין (בֵ֛ין) Vein “between”

Il y a alliance entre moi et toi, entre mon père et ton père; voici, je t'envoie un présent d'argent et d'or: va, romps ton alliance avec Baësha, roi d'Israël, afin qu'il s'en aille d'auprès de moi.

בֵּינִ֣י (בֵּינִ֣) bei. “[be] between”וּבֵינֶ֔ךָ (בֵינֶ֔) vei.Ne. “between”בֵּ֥ין bein “between”וּבֵ֣ין (בֵ֣ין) Vein “between”

Et il y eut guerre entre Asa et Baësha, roi d'Israël, tous leurs jours.

בֵּ֣ין bein “between”וּבֵ֛ין (בֵ֛ין) Vein “between”

Et Achab monta pour manger et pour boire. Et Élie monta au sommet du Carmel, et il se courba jusqu'à terre, et mit sa face entre ses genoux.

בֵּ֥ין bein “between”

¶ Et on resta trois ans sans qu'il y eût guerre entre la Syrie et Israël.

בֵּ֥ין bein “between”וּבֵ֥ין (בֵ֥ין) Vein “between”

Et un homme tira de l'arc à l'aventure et frappa le roi d'Israël entre les pièces d'attache et la cuirasse; et Achab dit au conducteur de son char: Tourne ta main, et mène-moi hors de l'armée, car je suis blessé.

בֵּ֥ין bein “between”וּבֵ֣ין (בֵ֣ין) Vein “between”

Et il arriva comme ils allaient marchant et parlant, que voici un char de feu et des chevaux de feu; et ils les séparèrent l'un de l'autre; et Élie monta aux cieux dans un tourbillon.

בֵּ֣ין bein “between”

Et Jéhu prit son arc en main, et frappa Joram entre les bras, et la flèche sortit au travers de son coeur; et il s'affaissa dans son char.

בֵּ֣ין bein “between”

¶ Et Jehoïada fit une alliance entre l'Éternel et le roi et le peuple, qu'ils seraient le peuple de l'Éternel, -et entre le roi et le peuple.

בֵּ֤ין bein “between”וּבֵ֤ין (בֵ֤ין) Vein “between”וּבֵ֣ין (בֵ֣ין) Vein “between”וּבֵ֥ין (בֵ֥ין) Vein “between”וּבֵ֥ין (בֵ֥ין) Vein “between”