Lexicon entry · Hebrew
H0982בָּטַחba.tach
to trustPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
120 occurrences in 117 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
Jehovah of Hosts! O the happiness of a man trusting in Thee.
בֹּטֵ֥חַ bo.Te.ach “[who] trusts”
Keep my soul, for I `am' pious, Save Thy servant -- who is trusting to Thee, O Thou, my God.
הַבּוֹטֵ֥חַ (בּוֹטֵ֥חַ) bo.Te.ach “trusts”
He is saying of Jehovah, `My refuge, and my bulwark, my God, I trust in Him,'
אֶבְטַח־ 'ev.tach- “[whom] I trust”
Of an evil report he is not afraid, Prepared is His heart, confident in Jehovah.
בָּטֻ֥חַ ba.Tu.ach “trusting”
Nor do they mutter through their throat, Like them are their makers, Every one who is trusting in them.
בֹּטֵ֣חַ bo.Te.ach “[is] trusting”
O Israel, trust in Jehovah, `Their help and their shield `is' He.'
בְּטַ֣ח be.Tach “trust”
O house of Aaron, trust in Jehovah, `Their help and their shield `is' He.'
בִּטְח֣וּ bit.Chu “trust”
Ye fearing Jehovah, trust in Jehovah, `Their help and their shield `is' He.'
בִּטְח֣וּ bit.Chu “trust”
Better to take refuge in Jehovah than to trust in man,
מִ֝בְּטֹ֗חַ (בְּטֹ֗חַ) be.To.ach “to trust”
Better to take refuge in Jehovah, Than to trust in princes.
מִ֝בְּטֹ֗חַ (בְּטֹ֗חַ) be.To.ach “to trust”
And I answer him who is reproaching me a word, For I have trusted in Thy word.
בָ֝טַחְתִּי Va.tach.ti “I trust”
A Song of the Ascents. Those trusting in Jehovah `are' as Mount Zion, It is not moved -- to the age it abideth.
הַבֹּטְחִ֥ים (בֹּטְחִ֥ים) bo.te.Chim “[who] trust”
Like them are their makers, Every one who is trusting in them.
בֹּטֵ֣חַ bo.Te.ach “[is] trusting”
Cause me to hear in the morning Thy kindness, For in Thee I have trusted, Cause me to know the way that I go, For unto Thee I have lifted up my soul.
בָ֫טָ֥חְתִּי va.Ta.che.ti “I have trusted”
Trust not in princes -- in a son of man, For he hath no deliverance.
תִּבְטְח֥וּ tiv.te.Chu “you trust”
Trust unto Jehovah with all thy heart, And unto thine own understanding lean not.
בְּטַ֣ח be.Tach “trust”
Evil `one' suffereth when he hath been surety `for' a stranger, And whoso is hating suretyship is confident.
בּוֹטֵֽחַ׃ bo.Te.ach “[is] secure”
Whoso is confident in his wealth he falleth, And as a leaf, the righteous flourish.
בּוֹטֵ֣חַ bo.Te.ach “[one who] trusts”
The wise is fearing and turning from evil, And a fool is transgressing and is confident.
וּבוֹטֵֽחַ׃ (בוֹטֵֽחַ) vo.Te.ach “[is] confident”
The wise in any matter findeth good, And whoso is trusting in Jehovah, O his happiness.
וּבוֹטֵ֖חַ (בוֹטֵ֖חַ) vo.Te.ach “[one who] trusts”
The wicked have fled and there is no pursuer. And the righteous as a young lion is confident.
יִבְטָֽח׃ yiv.Tach “he is confident”
Whoso is proud in soul stirreth up contention, And whoso is trusting on Jehovah is made fat.
וּבוֹטֵ֖חַ (בוֹטֵ֖חַ) vo.Te.ach “[one who] relies”
Whoso is trusting in his heart is a fool, And whoso is walking in wisdom is delivered.
בּוֹטֵ֣חַ bo.Te.ach “[one who] trusts”
Fear of man causeth a snare, And the confident in Jehovah is set on high.
וּבוֹטֵ֖חַ (בוֹטֵ֖חַ) vo.Te.ach “[one who] trusts”
The heart of her husband hath trusted in her, And spoil he lacketh not.
בָּ֣טַח Ba.tach “it trusts”