Lexicon entry · Hebrew
H0859Aאַתָּ֫הat.tah
you(m.s.)Part of speech: Hebrew Personal Pronoun (Masculine Singular)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H0859
745 occurrences in 683 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And the king saith, `Ask thou whose son this `is' -- the young man.'
אַתָּ֔ה 'a.Tah “you”
and Saul saith unto him, `Whose son `art' thou, O youth?' and David saith, `Son of thy servant Jesse, the Beth-Lehemite.'
אַתָּ֖ה 'a.Tah “[are] you”
and I -- I go out, and have stood by the side of my father in the field where thou `art', and I speak of thee unto my father, and have seen what `is coming', and have declared to thee.'
אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”
And Saul sendeth messengers unto the house of David to watch him, and to put him to death in the morning; and Michal his wife declareth to David, saying, `If thou art not delivering thy life to-night -- tomorrow thou art put to death.'
אַתָּ֥ה 'a.Tah “you”
and thou hast done kindness, to thy servant, for into a covenant of Jehovah thou hast brought thy servant with thee; -- and if there is in me iniquity, put thou me to death; and unto thy father, why is this -- thou dost bring me in?'
אַ֔תָּה 'A.tah “you”
as to the thing which we have spoken, I and thou, lo, Jehovah `is' between me and thee -- unto the age.'
וָאָ֑תָּה (אָ֑תָּה) 'A.tah “you”
And the anger of Saul burneth against Jonathan, and he saith to him, `Son of a perverse rebellious woman! have I not known that thou art fixing on the son of Jesse to thy shame, and to the shame of the nakedness of thy mother?
אַתָּה֙ 'a.Tah “you”
for all the days that the son of Jesse liveth on the ground thou art not established, thou and thy kingdom; and now, send and bring him unto me, for he `is' a son of death.'
אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”
And David cometh in to Nob, unto Ahimelech the priest, and Ahimelech trembleth at meeting David, and saith to him, `Wherefore `art' thou thyself alone, and no man with thee?'
אַתָּה֙ 'a.Tah “[are] you”
And Saul saith unto him, `Why have ye conspired against me, thou and the son of Jesse, by thy giving to him bread and a sword, and to ask for him at God, to rise against me, to lie in wait, as `at' this day?'
אַתָּ֖ה 'a.Tah “you”
And the king saith, `Thou dost surely die, Ahimelech, thou, and all the house of thy father.'
אַתָּ֖ה 'a.Tah “you”
And the king saith to Doeg, `Turn round thou, and come against the priests;' and Doeg the Edomite turneth round, and cometh himself against the priests, and putteth to death in that day eighty and five men bearing a linen ephod,
אַתָּ֔ה 'a.Tah “you”
dwell with me; fear not; for he who seeketh my life seeketh thy life; for a charge `art' thou with me.'
אַתָּ֖ה 'a.Tah “you”
and saith unto him, `Fear not, for the hand of Saul my father doth not find thee, and thou dost reign over Israel, and I am to thee for second, and also so knoweth Saul my father.'
וְאַתָּה֙ (אַתָּה֙) 'a.Tah “you”
`And, my father, see, yea see the skirt of thine upper robe in my hand; for by cutting off the skirt of thy upper robe, and I have not slain thee, know and see that there is not in my hand evil and transgression, and I have not sinned against thee, and thou art hunting my soul to take it!
וְאַתָּ֛ה (אַתָּ֛ה) 'a.Tah “you”
`After whom hath the king of Israel come out? after whom art thou pursuing? -- after a dead dog! after one flea!
אַתָּ֣ה 'a.Tah “[are] you”
And he saith unto David, `More righteous thou `art' than I; for thou hast done me good, and I have done thee evil;
אַתָּ֖ה 'a.Tah “you”אַתָּה֙ 'a.Tah “you”
and thou hast declared to-day how that thou hast done good with me, how that Jehovah shut me up into thy hand, and thou didst not slay me,
וְאַתָּה֙ (אַתָּה֙) 'at “you”
and said thus: To life! and thou, peace; and thy house, peace; and all that thou hast -- peace!
וְאַתָּ֤ה (אַתָּ֤ה) 'a.Tah “you”
and David calleth unto the people, and unto Abner son of Ner, saying, `Dost thou not answer, Abner?' and Abner answereth and saith, `Who `art' thou `who' hast called unto the king?'
אַתָּ֖ה 'a.Tah “[are] you”
And David saith unto Abner, `Art not thou a man? and who `is' like thee in Israel? but why hast thou not watched over thy lord the king? for one of the people had come in to destroy the king, thy lord.
אַתָּ֗ה 'a.Tah “[are] you”
And Saul saith unto David, `Blessed `art' thou, my son David, also working thou dost work, and also prevailing thou dost prevail.' And David goeth on his way, and Saul hath turned back to his place.
אַתָּה֙ 'a.Tah “you”
And it cometh to pass in those days, that the Philistines gather their camps for the war, to fight against Israel, and Achish saith unto David, `Thou dost certainly know that with me thou dost go out into the camp, thou and thy men.'
אַתָּ֖ה 'a.Tah “you”
And David saith unto Achish, `Therefore -- thou dost know that which thy servant dost do.' And Achish saith unto David, `Therefore -- keeper of my head I do appoint thee all the days.'
אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”
And the woman saith unto him, `Lo, thou hast known that which Saul hath done, that he hath cut off those having familiar spirits, and the wizards, out of the land; and why art thou laying a snare for my soul -- to put me to death?'
אַתָּ֤ה 'a.Tah “you”אַתָּ֛ה 'a.Tah “[are] you”