Lexicon entry · Hebrew
H0783Aאַרְתַּחְשַׁשְׂתָּאar.tach.shash.ta
ArtaxerxesPart of speech: Proper Name of a Male Person
Show inBible Darby en français
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- 6
- 3
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H0783
9 occurrences in 8 verses
With their references and text in Bible Darby en français.
Et aux jours d'Artaxerxès, Bishlam, Mithredath, Tabeël et le reste de ses collègues, écrivirent à Artaxerxès, roi de Perse; et la lettre était écrite en écriture syriaque et traduite en syriaque:
אַרְתַּחְשַׁ֗שְׂתָּא 'ar.tach.Shas.ta' “Artaxerxes”אַרְתַּחְשַׁ֖שְׂתְּ 'ar.tach.shas.ta “Artaxerxes”
¶ Et après ces choses, sous le règne d'Artaxerxès, roi de Perse, Esdras, fils de Seraïa, fils d'Azaria, fils de Hilkija,
אַרְתַּחְשַׁ֣סְתְּא 'ar.tach.Shast' “Artaxerxes”
(Et un certain nombre des fils d'Israël, et des sacrificateurs, et des lévites, et des chantres, et des portiers, et des Nethiniens, montèrent à Jérusalem, la septième année du roi Artaxerxès.)
לְאַרְתַּחְשַׁ֥סְתְּא (אַרְתַּחְשַׁ֥סְתְּא) 'ar.tach.Shast' “Artaxerxes”
¶ Et c'est ici la copie de la lettre que le roi Artaxerxès donna à Esdras le sacrificateur, le scribe, scribe des paroles des commandements de l'Éternel et de ses statuts donnés à Israël:
אַרְתַּחְשַׁ֔סְתְּא 'ar.tach.Shast' “Artaxerxes”
¶ Et voici les chefs des pères et la généalogie de ceux qui montèrent avec moi de Babylone, sous le règne d'Artaxerxès: des fils de Phinées, Guershom;
אַרְתַּחְשַׁ֥סְתְּא 'ar.tach.Shast' “Artaxerxes”
¶ Et il arriva au mois de Nisan, la vingtième année du roi Artaxerxès, comme le vin était devant lui, que je pris le vin et le donnai au roi; et je n'avais pas été triste en sa présence.
לְאַרְתַּחְשַׁ֥סְתְּא (אַרְתַּחְשַׁ֥סְתְּא) 'ar.tach.Shast' “Artaxerxes”
¶ Dès le jour aussi où je fus établi leur gouverneur dans le pays de Juda, depuis la vingtième année jusqu'à la trente-deuxième année du roi Artaxerxès, pendant douze ans, ni moi, ni mes frères, nous n'avons mangé le pain du gouverneur.
לְאַרְתַּחְשַׁ֣סְתְּא (אַרְתַּחְשַׁ֣סְתְּא) 'ar.tach.Shast' “Artaxerxes”
Et pendant tout cela je n'étais pas à Jérusalem; car, la trente-deuxième année d'Artaxerxès, roi de Babylone, j'étais allé vers le roi; et au bout de quelque temps j'avais demandé au roi la permission de m'en aller.
לְאַרְתַּחְשַׁ֤סְתְּא (אַרְתַּחְשַׁ֤סְתְּא) 'ar.tach.Shast' “Artaxerxes”