Lexicon entry · Hebrew
H0639Iאַףaph
facePart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H0639
24 occurrences in 24 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
by the sweat of thy face thou dost eat bread till thy return unto the ground, for out of it hast thou been taken, for dust thou `art', and unto dust thou turnest back.'
אַפֶּ֙יךָ֙ (אַפֶּ֙י) 'a.Pei. “face”
And two of the messengers come towards Sodom at even, and Lot is sitting at the gate of Sodom, and Lot seeth, and riseth to meet them, and boweth himself -- face to the earth,
אַפַּ֖יִם 'a.Pa.yim “face”
and Joseph is the ruler over the land, he who is selling to all the people of the land, and Joseph's brethren come and bow themselves to him -- face to the earth.
אַפַּ֖יִם 'a.Pa.yim “face”
And Joseph bringeth them out from between his knees, and boweth himself on his face to the earth;
לְאַפָּ֖יו (אַפָּ֖י) 'a.Pa “face”
And Jehovah uncovereth the eyes of Balaam, and he seeeth the messenger of Jehovah standing in the way, and his drawn sword in his hand, and he boweth and doth obeisance, to his face;
לְאַפָּֽיו׃ (אַפָּֽי) 'a.Pa “face”
They teach Thy judgments to Jacob, And Thy law to Israel; They put perfume in Thy nose, And whole burnt-offering on Thine altar.
בְּאַפֶּ֔ךָ (אַפֶּ֔) 'a.Pe. “nose”
and to Hannah he giveth a certain portion -- double, for he hath loved Hannah, and Jehovah hath shut her womb;
אַפָּ֑יִם 'a.Pa.yim “double”
The youth hath gone, and David hath risen from Ezel, at the south, and falleth on his face to the earth, and boweth himself three times, and they kiss one another, and they weep one with another, till David exerted himself;
לְאַפָּ֥יו (אַפָּ֥י) 'a.Pa “face”
and David riseth afterwards, and goeth out from the cave, and calleth after Saul, saying, `My lord, O king!' And Saul looketh attentively behind him, and David boweth -- face to the earth -- and doth obeisance.
אַפַּ֛יִם 'a.Pa.yim “face”
And Abigail seeth David, and hasteth and cometh down from off the ass, and falleth before David on her face, and boweth herself to the earth,
לְאַפֵּ֤י (אַפֵּ֤י) 'a.Pei “[the] face of”
And she riseth and boweth herself -- face to the earth -- and saith, `Lo, thy handmaid `is' for a maid-servant to wash the feet of the servants of my lord.'
אַפַּ֖יִם 'a.Pa.yim “face”
And he saith to her, `What `is' his form?' and she saith, `An aged man is coming up, and he `is' covered with an upper robe;' and Saul knoweth that he `is' Samuel, and boweth -- face to thee earth -- and doth obeisance.
אַפַּ֛יִם 'a.Pa.yim “face”
And the woman of Tekoah speaketh unto the king, and falleth on her face to the earth, and doth obeisance, and saith, `Save, O king.'
אַפֶּ֛יהָ (אַפֶּ֛י) 'a.Pei. “face”
And Joab cometh unto the king, and declareth `it' to him, and he calleth unto Absalom, and he cometh unto the king, and boweth himself to him, on his face, to the earth, before the king, and the king giveth a kiss to Absalom.
אַפָּ֛יו (אַפָּ֛י) 'a.Pa “face”
And Ahimaaz calleth and saith unto the king, `Peace;' and he boweth himself to the king, on his face, to the earth, and saith, `Blessed `is' Jehovah thy God who hath shut up the men who lifted up their hand against my lord the king.'
לְאַפָּ֖יו (אַפָּ֖י) 'a.Pa “face”
And Araunah looketh, and seeth the king and his servants passing over unto him, and Araunah goeth out and boweth himself to the king -- his face to the earth.
אַפָּ֖יו (אַפָּ֖י) 'a.Pa “face”
and they declare to the king, saying, `Lo, Nathan the prophet;' and he cometh in before the king, and boweth himself to the king, on his face to the earth.
אַפָּ֖יו (אַפָּ֖י) 'a.Pa “face”
And Bath-Sheba boweth -- face to the earth -- and doth obeisance to the king, and saith, `Let my lord, king David, live to the age.'
אַפַּ֙יִם֙ 'a.Pa.yim “face”
And David cometh in unto Ornan, and Ornan looketh attentively, and seeth David, and goeth out from the threshing-floor, and boweth himself to David -- face to the earth.
אַפַּ֖יִם 'a.Pa.yim “face”
And all the sons of Israel are looking on the descending of the fire, and the honour of Jehovah on the house, and they bow -- faces to the earth -- on the pavement, and do obeisance, and give thanks to Jehovah, for good, for to the age `is' His kindness.
אַפַּ֨יִם 'a.Pa.yim “face”
And Jehoshaphat boweth -- face to the earth -- and all Judah and the inhabitants of Jerusalem have fallen before Jehovah, to bow themselves to Jehovah.
אַפַּ֖יִם 'a.Pa.yim “face”
and Ezra blesseth Jehovah, the great God, and all the people answer, `Amen, Amen,' with lifting up of their hands, and they bow and do obeisance to Jehovah -- faces to the earth.
אַפַּ֥יִם 'a.Pa.yim “face”
The wicked according to the height of his face, inquireth not. `God is not!' `are' all his devices.
אַ֭פּוֹ (אַ֭פּ) 'a.p “nose”
And kings have been thy nursing fathers, And their princesses thy nursing mothers; Face to the earth -- they bow down to thee, And the dust of thy feet they lick up, And thou hast known that I `am' Jehovah, That those expecting Me are not ashamed.
אַפַּ֗יִם 'a.Pa.yim “faces”