Lexicon entry · Hebrew
H0615אָסִירa.sir
prisonerPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inBible Darby en français
Occurrences by book
- 2
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- 1
- 4
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- 1
- Jeremiah: 0
- 1
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- 2
- Malachi: 0
Renderings
Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.
11 occurrences in 11 verses
With their references and text in Bible Darby en français.
Et le seigneur de Joseph le prit, et le mit dans la tour, dans le lieu où les prisonniers du roi étaient enfermés; et il fut là, dans la tour.
אֲסִירֵ֥י 'a.su.rei “[the] prisoners of”
Et le chef de la tour mit en la main de Joseph tous les prisonniers qui étaient dans la tour, et tout ce qui se faisait là, c'est lui qui le faisait;
הָ֣אֲסִירִ֔ם (אֲסִירִ֔ם) 'a.si.Rim “prisoners”
Les prisonniers demeurent ensemble tranquilles, ils n'entendent pas la voix de l'exacteur;
אֲסִירִ֣ים 'a.si.Rim “prisoners”
Dieu fait habiter en famille ceux qui étaient seuls; il fait sortir ceux qui étaient enchaînés, pour qu'ils jouissent de l'abondance; mais les rebelles demeurent dans une terre aride.
אֲ֭סִירִים 'A.si.rim “prisoners”
Car l'Éternel écoute les pauvres, et ne méprise pas ses prisonniers.
אֲ֝סִירָ֗יו (אֲ֝סִירָ֗י) 'a.si.Ra “prisoners”
Pour entendre le gémissement du prisonnier, et pour délier ceux qui étaient voués à la mort;
אָסִ֑יר 'a.Sir “prisoner[s]”
¶ Ceux qui habitent dans les ténèbres et dans l'ombre de la mort, liés d'affliction et de fers,
אֲסִירֵ֖י 'a.si.Rei “prisoners of”
qui a fait du monde un désert, et qui ruinait ses villes? Ses prisonniers, il ne les renvoyait pas chez eux.
אֲסִירָ֖יו (אֲסִירָ֖י) 'a.si.Ra “prisoners”
Qu'on écrase sous les pieds tous les prisonniers de la terre,
אֲסִ֥ירֵי 'a.Si.rei “[the] prisoners of”
Quant à toi aussi, à cause du sang de ton alliance, je renverrai tes prisonniers hors de la fosse où il n'y avait point d'eau.
אֲסִירַ֙יִךְ֙ (אֲסִירַ֙יִ) 'a.si.Ra.yi “prisoners”
¶ Revenez à la place forte, prisonniers de l'espérance! Aujourd'hui même, je le déclare: Je te rendrai le double.
אֲסִירֵ֖י 'a.si.Rei “O prisoners of”