H0595–אָֽנֹכִ֫י–a.no.khi

Que les méchants tombent dans leurs propres filets, tandis que moi je passe outre.

אָ֝נֹכִ֗י 'a.no.Khi “I”

Et je regardai, j'y appliquai mon coeur; je vis, et je reçus instruction.

אָ֭נֹכִֽי 'A.no.khi “I”

Certes, moi je suis plus stupide que personne, et je n'ai pas l'intelligence d'un homme;

אָנֹכִ֣י 'a.no.Khi “I”

¶ Et je dis: Malheur à moi! car je suis perdu; car moi, je suis un homme aux lèvres impures, et je demeure au milieu d'un peuple aux lèvres impures; car mes yeux ont vu le roi, l'Éternel des armées.

אָנֹ֔כִי 'a.No.khi “I”אָנֹכִ֖י 'a.no.Khi “I”

Voici, moi et les enfants que l'Éternel m'a donnés, nous sommes pour signes et pour prodiges en Israël de la part de l'Éternel des armées qui demeure en la montagne de Sion.

אָנֹכִ֗י 'a.no.Khi “I”

et elle cria comme un lion: Seigneur, je me tiens dans la vedette constamment, de jour, et je suis là faisant ma garde toutes les nuits...

אָנֹכִ֞י 'a.no.Khi “I”אָנֹכִ֥י 'a.no.Khi “I”

Moi, moi, je suis l'Éternel, et hors moi il n'y en a point qui sauve.

אָנֹכִ֥י 'a.no.Khi “I”אָנֹכִ֖י 'a.no.Khi “I”

Moi j'ai déclaré, et j'ai sauvé, et j'ai fait entendre, quand il n'y avait pas de dieu étranger au milieu de vous; et vous êtes mes témoins, dit l'Éternel, que je suis *Dieu.

אָנֹכִ֞י 'a.no.Khi “I”

-C'est moi, c'est moi qui efface tes transgressions à cause de moi-même; et je ne me souviendrai pas de tes péchés.

אָנֹכִ֨י 'a.no.Khi “I”אָנֹכִ֥י 'a.no.Khi “I”

Ainsi dit l'Éternel, ton rédempteur, et celui qui t'a formé dès la matrice: C'est moi, l'Éternel, qui ai fait toutes choses, qui seul ai déployé les cieux, et qui, par moi-même, ai étendu la terre;

אָנֹכִ֤י 'a.no.Khi “I”

Moi, j'ai fait la terre, et j'ai créé l'homme sur elle; c'est moi, ce sont mes mains qui ont étendu les cieux, et j'ai ordonné toute leur armée.

אָֽנֹכִי֙ 'a.no.Khi “I”

Moi, je l'ai suscité en justice, et je rendrai droites toutes ses voies: lui, bâtira ma ville, et renverra libres mes captifs, sans prix et sans présent, dit l'Éternel des armées.

אָנֹכִי֙ 'a.no.Khi “I”

Souvenez-vous des premières choses de jadis. Car moi, je suis *Dieu, et il n'y en a pas d'autre; je suis Dieu, et il n'y en a point comme moi,

אָנֹכִ֥י 'a.no.Khi “I”

Une femme oubliera-t-elle son nourrisson, pour ne pas avoir compassion du fruit de son ventre? Même celles-là oublieront;... mais moi, je ne t'oublierai pas.

וְאָנֹכִ֖י (אָנֹכִ֖י) 'a.no.Khi “I”

Car ainsi dit l'Éternel: Même le captif de l'homme fort lui sera enlevé, et ce qui a été pris pas l' homme puissant sera délivré; et moi je contesterai avec celui qui conteste avec toi, et je sauverai tes fils.

אָנֹכִ֣י 'a.no.Khi “I”אָנֹכִ֥י 'a.no.Khi “I”

Le Seigneur l'Éternel m'a ouvert l'oreille, et moi je n'ai pas été rebelle, je ne me suis pas retiré en arrière.

וְאָנֹכִ֖י (אָנֹכִ֖י) 'a.no.Khi “I”

C'est moi, c'est moi qui vous console! Qui es-tu, que tu craignes un homme qui mourra, et un fils d'homme qui deviendra comme l'herbe,

אָנֹכִ֧י 'a.no.Khi “I”אָנֹכִ֛י 'a.no.Khi “I”

Mais moi, je suis l'Éternel, ton Dieu, qui soulève la mer, et ses flots mugissent: l'Éternel des armées est son nom.

וְאָֽנֹכִי֙ (אָֽנֹכִי֙) 'a.no.Khi “I”

¶ O affligée, battue de la tempête, qui ne trouves pas de consolation, voici, moi je pose tes pierres dans la stibine, et je te fonde sur des saphirs;

אָנֹכִ֜י 'a.no.Khi “I”

Voici, moi j'ai créé le forgeron qui souffle le feu du charbon et forme un instrument pour son ouvrage; et moi, j'ai créé le destructeur pour ruiner.

אָֽנֹכִי֙ 'a.no.Khi “I”וְאָנֹכִ֛י (אָנֹכִ֛י) 'a.no.Khi “I”

Comme quelqu'un que sa mère console, ainsi moi, je vous consolerai; et vous serez consolés dans Jérusalem.

אָֽנֹכִי֙ 'a.no.Khi “I”

Et moi,... leurs actes et leurs pensées sont devant moi. Le temps est venu de rassembler toutes les nations, et les langues; et elles viendront et verront ma gloire.

וְאָנֹכִ֗י (אָנֹכִ֗י) 'a.no.Khi “I”

Et je dis: Ah, Seigneur Éternel! voici, je ne sais pas parler; car je suis un enfant.

אָנֹֽכִי׃ 'a.No.khi “I”

Et l'Éternel me dit: Ne dis pas: Je suis un enfant, car pour tout ce pour quoi je t'enverrai, tu iras, et tout ce que je te commanderai, tu le diras.

אָנֹ֑כִי 'a.No.khi “I”

Et toi, ceins tes reins, et lève-toi, et dis-leur tout ce que je te commanderai; ne sois point effrayé d'eux, de peur que moi je ne t'épouvante devant eux.

אָנֹכִ֖י 'a.no.Khi “I”