Lexicon entry · Hebrew
H0565Aאִמְרָהim.rah
wordPart of speech: Hebrew Noun (Feminine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
- 1
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- 2
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 1
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- 26
- 1
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- 5
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- Spruch1 · 100%
Other meanings of H0565
- H0565Bאֶמְרָהim.rahthreat
H:N-FOccurrences: 1
36 occurrences in 34 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Laß mein Flehen vor dich kommen; errette mich nach deiner Verheißung!
כְּ֝אִמְרָתְךָ֗ (אִמְרָתְ) 'im.ra.te. “word”
Meine Zunge soll reden von deinem Wort, denn alle deine Gebote sind gerecht.
אִמְרָתֶ֑ךָ (אִמְרָתֶ֑) 'im.ra.Te. “word”
Ich will anbeten, zu deinem heiligen Tempel gewandt, und deinem Namen danken um deiner Gnade und Treue willen; denn du hast dein Wort groß gemacht über all deinen Ruhm hinaus.
אִמְרָתֶֽךָ׃ (אִמְרָתֶֽ) 'im.ra.Te. “word”
Er sendet seinen Befehl auf die Erde; sein Wort läuft sehr schnell.
אִמְרָת֣וֹ (אִמְרָת֣) 'im.ra.T “word”
Alle Reden Gottes sind geläutert; er ist ein Schild denen, die ihm vertrauen.
אִמְרַ֣ת 'im.Rat “word of”
Darum, wie die Feuerzunge Stoppeln frißt und dürres Gras in der Flamme zusammensinkt, so wird ihre Wurzel wie Moder werden und ihre Blüte wie Staub auffliegen; denn sie haben das Gesetz des Herrn der Heerscharen verworfen und das Wort des Heiligen Israels verachtet.
אִמְרַ֥ת 'im.Rat “[the] word of”
Horcht auf und hört meine Stimme! Gebt acht und hört meine Rede!
אִמְרָתִֽי׃ (אִמְרָתִֽ) 'im.ra.T “utterance”
Dann wirst du erniedrigt, von der Erde aus reden, und aus dem Staub werden deine Worte gedämpft ertönen. Deine Stimme wird wie die eines Totengeistes aus der Erde kommen und deine Rede aus dem Staub heraus flüstern.
אִמְרָתֵ֑ךְ (אִמְרָתֵ֑) 'im.ra.Te “utterance”אִמְרָתֵ֥ךְ (אִמְרָתֵ֥) 'im.ra.Te “utterance”
Kommt, ihr unbekümmerten Frauen, hört auf meine Stimme! Ihr sorglosen Töchter, vernehmt meine Rede!
אִמְרָתִֽי׃ (אִמְרָתִֽ) 'im.ra.T “utterance”