H0402–אׇכְלָה–okh.lah

¶ Et Dieu dit: Voici, je vous ai donné toute plante portant semence, qui est sur la face de toute la terre, et tout arbre dans lequel il y a un fruit d'arbre, portant semence; cela vous sera pour nourriture;

לְאָכְלָֽה׃ (אָכְלָֽה) 'okh.Lah “food”

et à tout animal de la terre; et à tout oiseau des cieux, et à tout ce qui rampe sur la terre, qui a en soi une âme vivante, j'ai donné toute plante verte pour nourriture. Et il fut ainsi.

לְאָכְלָ֑ה (אָכְלָ֑ה) 'okh.Lah “food”

Et toi, prends de tout aliment qui se mange, et tu en feras provision près de toi; et cela vous sera pour nourriture, à toi et à eux.

לְאָכְלָֽה׃ (אָכְלָֽה) 'okh.Lah “food”

Tout ce qui se meut et qui est vivant vous sera pour nourriture; comme l'herbe verte, je vous donne tout.

לְאָכְלָ֑ה (אָכְלָ֑ה) 'okh.Lah “food”

Et les fils d'Israël le virent, et se dirent l'un à l'autre: Qu'est-ce que cela? Car ils ne savaient ce que c'était. Et Moïse leur dit: C'est le pain que l'Éternel vous a donné à manger.

לְאָכְלָֽה׃ (אָכְלָֽה) 'okh.Lah “food”

-Et s'il meurt une des bêtes qui vous servent d'aliment, celui qui en touchera le corps mort sera impur jusqu'au soir;

לְאָכְלָ֑ה (אָכְלָ֑ה) 'okh.Lah “food”

Et le sabbat du pays vous servira de nourriture, à toi, et à ton serviteur, et à ta servante, et à ton homme à gages et à ton hôte qui séjournent chez toi,

לְאָכְלָ֔ה (אָכְלָ֔ה) 'okh.Lah “food”

Mon héritage m'est comme un oiseau de proie tacheté; les oiseaux de proie sont contre lui, tout à l'entour. Venez, assemblez toutes les bêtes des champs, faites-les venir pour dévorer.

לְאָכְלָֽה׃ (אָכְלָֽה) 'okh.Lah “food”

Voici, on le met au feu pour être consumé; le feu en consume les deux bouts, et le milieu est brûlé. Serait-il propre à un ouvrage?

לְאָכְלָ֑ה (אָכְלָ֑ה) 'okh.Lah “fuel”

C'est pourquoi, ainsi dit le Seigneur, l'Éternel: Comme le bois de la vigne parmi les arbres de la forêt, que j'ai livré au feu pour être consumé, ainsi je livrerai les habitants de Jérusalem,

לְאָכְלָ֑ה (אָכְלָ֑ה) 'okh.Lah “fuel”

Tu seras pour le feu, pour être dévoré; ton sang sera au milieu du pays; on ne se souviendra pas de toi; car moi, l'Éternel, j'ai parlé.

לְאָכְלָ֔ה (אָכְלָ֔ה) 'okh.Lah “fuel”

Car elles ont commis adultère, et il y a du sang à leurs mains; elles ont commis adultère avec leurs idoles; et même leurs fils qu'elles m'avaient enfantés, elles les leur ont consacrés pour être dévorés.

לְאָכְלָֽה׃ (אָכְלָֽה) 'okh.Lah “food”

Et je te jetterai dans le désert, toi et tous les poissons de tes fleuves; tu tomberas sur la face des champs, tu ne seras pas recueilli ni rassemblé; je te donnerai en pâture aux bêtes de la terre et aux oiseaux des cieux.

לְאָכְלָֽה׃ (אָכְלָֽה) 'okh.Lah “food”

Et elles ont été dispersées, parce qu'il n'y avait pas de pasteur, et elles étaient la pâture de toutes les bêtes des champs, et elles ont été dispersées.

לְאָכְלָ֛ה (אָכְלָ֛ה) 'okh.Lah “food”

Je suis vivant, dit le Seigneur, l'Éternel: parce que mes brebis ont été une proie, et que mes brebis ont été la pâture de toutes les bêtes des champs, faute de pasteur, et que mes pasteurs n'ont pas cherché mes brebis, mais que les pasteurs se paissaient

לְאָכְלָ֜ה (אָכְלָ֜ה) 'okh.Lah “food”

Ainsi dit le Seigneur, l'Éternel: Voici, j'en veux à ces pasteurs, et je réclamerai mes brebis de leur main; je les ferai cesser de paître le troupeau, et les pasteurs ne se paîtront plus eux-mêmes; et je délivrerai mes brebis de leur bouche, et ils ne le

לְאָכְלָֽה׃ (אָכְלָֽה) 'okh.Lah “food”

Et tu sauras que moi, l'Éternel, j'ai entendu tous tes outrages que tu as proférés contre les montagnes d'Israël, disant: Elles sont désolées, elles nous sont données pour les dévorer.

לְאָכְלָֽה׃ (אָכְלָֽה) 'okh.Lah “devouring”

tu tomberas sur les montagnes d'Israël, toi et toutes tes bandes, et les peuples qui seront avec toi; je te donnerai en pâture aux oiseaux de proie de toute aile, et aux bêtes des champs;

לְאָכְלָֽה׃ (אָכְלָֽה) 'okh.Lah “food”