H0235–אָזַל–a.zal

Denn der Herr wird sein Volk richten; und er wird sich über seine Knechte erbarmen, wenn er sieht, daß jeder Halt entschwunden ist und der Sklave samt dem Freien dahin ist.

אָ֣זְלַת 'A.ze.lat “it has been used up”

Saul aber sprach zu seinem Burschen: Siehe, wenn wir hingehen, was bringen wir dem Mann? Denn das Brot in unseren Taschen ist aufgebraucht; auch haben wir sonst kein Geschenk, das wir dem Mann Gottes bringen könnten; was haben wir?

אָזַ֣ל 'a.Zal “it has been used up”

Wie Wasser zerrinnen aus dem See, und wie ein Strom vertrocknet und versiegt,

אָֽזְלוּ־ 'a.ze.lu- “they disappear”

»Es ist schlecht, es ist schlecht!« sagt der Käufer— wenn er aber weggeht, dann rühmt er sich.

וְאֹזֵ֥ל (אֹזֵ֥ל) 'o.Zel “[he is] going away”

Was läufst du ständig hin und her und änderst deinen Weg? Du wirst an Ägypten ebenso zuschanden werden, wie du an Assyrien zuschanden geworden bist!

תֵּזְלִ֥י te.ze.Li “do you treat lightly”