H0228–אֲזָא–a.za

Sur quoi Nebucadnetsar fut rempli de fureur, et il changea de visage en tournant ses regards contre Schadrac, Méschac et Abed Nego. Il reprit la parole et ordonna de chauffer la fournaise sept fois plus qu'il ne convenait de la chauffer.

לְמֵזֵ֣א (מֵזֵ֣א) me.Ze' “heat”לְמֵזְיֵֽהּ׃ (מֵזְיֵֽ) me.ze.Ye “heat”

Comme l'ordre du roi était sévère, et que la fournaise était extraordinairement chauffée, la flamme tua les hommes qui y avaient jeté Schadrac, Méschac et Abed Nego.

אֵזֵ֣ה 'e.Zeh “[was] heated”