Lexicon entry · Hebrew
H0130אֲדֹמִיe.do.mi
EdomitePart of speech: Proper Name of a Location in Gentilic sense
Show inBible Darby en français
- Related
- a group of H0123G
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- 1
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 4
- 2 Samuel: 0
- 3
- 1
- 1 Chronicles: 0
- 2
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- 1
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.
12 occurrences in 12 verses
With their references and text in Bible Darby en français.
-Tu n'auras pas en abomination l'Édomite, car il est ton frère; tu n'auras pas en abomination l'Egyptien, car tu as séjourné comme étranger dans son pays.
אֲדֹמִ֔י 'a.do.Mi “an Edomite”
Et il y avait là un homme d'entre les serviteurs de Saül, retenu ce jour-là devant l'Éternel, et son nom était Doëg, l'Édomite; il était le chef des bergers de Saül.
הָאֲדֹמִ֑י (אֲדֹמִ֑י) 'a.do.Mi “Edomite”
Et Doëg, l'Édomite, qui était établi sur les serviteurs de Saül, répondit et dit: J'ai vu le fils d'Isaï venir à Nob vers Akhimélec, fils d'Akhitub;
הָאֲדֹמִ֗י (אֲדֹמִ֗י) 'a.do.Mi “Edomite”
Et le roi dit à Doëg: Tourne-toi, et jette-toi sur les sacrificateurs. Et Doëg, l'Édomite, se tourna, et se jeta sur les sacrificateurs; et il mit à mort, ce jour-là, quatre-vingt-cinq hommes portant l'éphod de lin.
הָאֲדֹמִ֗י (אֲדֹמִ֗י) 'a.do.Mi “Edomite”
Et David dit à Abiathar: Je le savais, ce jour-là, lorsque Doëg, l'Édomite, était là, qu'il ne manquerait pas de le rapporter à Saül; moi je suis cause de la mort de tous ceux de la maison de ton père.
הָאֲדֹמִ֔י (אֲדֹמִ֔י) 'a.do.Mi “Edomite”
¶ Mais le roi Salomon aima beaucoup de femmes étrangères, outre la fille du Pharaon: des Moabites, des Ammonites, des Édomites, des Sidoniennes, des Héthiennes,
אֲדֹ֣מִיֹּ֔ת 'a.Do.mi.Yot “Edomite [women]”
¶ Et l'Éternel suscita un adversaire à Salomon, Hadad, l'Édomite: il était de la semence royale en Édom.
הָאֲדֹמִ֑י (אֲדֹמִ֑י) 'a.do.Mi “Edomite”
qu'Hadad s'enfuit, lui et quelques Édomites d'entre les serviteurs de son père avec lui, pour aller en Égypte; et Hadad était un jeune garçon.
אֲדֹמִיִּ֜ים 'a.do.mi.Yim “Edomite”
En ce temps-là, Retsin, roi de Syrie, recouvra Élath pour la Syrie; et il expulsa d'Élath les Juifs; et les Syriens entrèrent à Élath, et ils y ont habité jusqu'à ce jour.
וַֽאֲדוֹמִים֙ (אֲדוֹמִים֙) 'a.ra.mim “Edomites”
¶ Et il arriva, après qu'Amatsia fut revenu de la défaite des Édomites, qu'il apporta les dieux des fils de Séhir, et se les établit pour dieux, et se prosterna devant eux et leur brûla de l'encens.
אֲדוֹמִ֔ים 'a.do.Mim “[the] Edomites”
Et les Édomites vinrent de nouveau, et frappèrent Juda, et emmenèrent des captifs.
אֲדוֹמִ֖ים 'a.do.Mim “[the] Edomites”
Psalms 52:0 (not in Bible Darby en français)
הָאֲדֹמִי֮ (אֲדֹמִי֮) 'a.do.Mi “Edomite”