H0113–אָדוֹן–a.don

Therefore doth the Lord, the Lord of Hosts, Send among his fat ones leanness, And under his honour He kindleth a burning As the burning of a fire.

הָאָד֜וֹן (אָד֜וֹן) 'a.Don “lord”

Lo, the Lord, Jehovah of Hosts, Is lopping a branch with violence, And the high of stature are cut down, And the lofty are become low,

הָאָדוֹן֙ (אָדוֹן֙) 'a.dOn “lord”

And I have delivered the Egyptians Into the hand of a hard lord, And a strong king doth rule over them, An affirmation of the Lord, Jehovah of Hosts.

אֲדֹנִ֣ים 'a.do.Nim “a master<s>”הָאָד֖וֹן (אָד֖וֹן) 'a.Don “lord”

And thy coverer covering, wrapping round, Wrappeth thee round, O babbler, On a land broad of sides -- there thou diest, And there the chariots of thine honour `Are' the shame of the house of thy lord.

אֲדֹנֶֽיךָ׃ (אֲדֹנֶֽי) 'a.do.Nei. “master<s>”

And it hath been -- as a people so a priest, As the servant so his master, As the maid-servant so her mistress, As the buyer so the seller, As the lender so the borrower, As the usurer so he who is lifting `it' on himself.

כַּֽאדֹנָ֔יו (אדֹנָ֔י) do.Na “master<s>”

O Jehovah our God, lords have ruled us besides Thee, Only, by Thee we make mention of Thy name.

אֲדֹנִ֖ים 'a.do.Nim “lords”

`And now, negotiate, I pray thee, with my lord the king of Asshur, and I give to thee two thousand horses, if thou art able to put for thee riders on them.

אֲדֹנִ֖י (אֲדֹנִ֖) 'a.do.N “master”

And how dost thou turn back the face of one captain of the least of the servants of my lord, and dost trust for thee on Egypt, for chariot and for horsemen?

אֲדֹנִ֖י (אֲדֹנִ֖) 'a.do.N “master”

And Rabshakeh saith, `Unto thy lord, and unto thee, hath my lord sent me to speak these words? is it not for the men -- those sitting on the wall to eat their own dung and to drink their own water with you?'

אֲדֹנֶ֤יךָ (אֲדֹנֶ֤י) 'a.do.Nei. “master<s>”אֲדֹנִ֔י (אֲדֹנִ֔) 'a.do.N “master”

`It may be Jehovah thy God doth hear the words of Rabshakeh with which the king of Asshur his lord hath sent him to reproach the living God, and hath decided concerning the words that Jehovah thy God hath heard, and thou hast lifted up prayer for the remnant that is found.'

אֲדֹנָיו֙ (אֲדֹנָי) 'a.do.Na “master<s>”

and Isaiah saith unto them, `Thus do ye say unto your lord, Thus said Jehovah, Be not afraid because of the words that thou hast heard, with which the servants of the king of Asshur have reviled Me.

אֲדֹנֵיכֶ֑ם (אֲדֹנֵי) 'a.do.nei. “master<s>”

Thus said thy Lord Jehovah, and thy God, He pleadeth `for' his people: `Lo, I have taken out of thy hand the cup of trembling, The goblet, the cup of My fury, Thou dost not add to drink it any more.

אֲדֹנַ֣יִךְ (אֲדֹנַ֣יִ) 'a.do.Na.yi “lord<s>”

Therefore, thus said Jehovah concerning Jehoiakim son of Josiah king of Judah: They do not lament for him, Ah, my brother, and Ah, sister, They do not lament for him, Ah, lord, and Ah, his honour.

אָד֖וֹן 'a.Don “O lord”

And thou hast commanded them for their lords, saying, Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel,

אֲדֹֽנֵיהֶ֖ם (אֲדֹֽנֵי) 'a.do.nei. “masters”אֲדֹֽנֵיכֶֽם׃ (אֲדֹֽנֵי) 'a.Do.nei. “masters”

in peace thou diest, and with the burnings of thy fathers, the former kings who have been before thee, so they make a burning for thee; and Ah, lord, they lament for thee, for the word I have spoken -- an affirmation of Jehovah.'

אָד֖וֹן 'a.Don “O lord”

And now, hearken, I pray thee, my lord, O king, let my supplication fall, I pray thee, before thee, and cause me not to return `to' the house of Jonathan the scribe, that I die not there.'

אֲדֹנִ֣י (אֲדֹנִ֣) 'a.do.N “O lord”

`My lord, O king, these men have done evil `in' all that they have done to Jeremiah the prophet, whom they have cast into the pit, and he dieth in his place because of the famine, for there is no more bread in the city.'

אֲדֹנִ֣י (אֲדֹנִ֣) 'a.do.N “O lord”

and the chief of the eunuchs saith to Daniel, `I am fearing my lord the king, who hath appointed your food and your drink, for why doth he see your faces sadder than `those of' the lads which `are' of your circle? then ye have made my head indebted to the king,'

אֲדֹנִ֣י (אֲדֹנִ֣) 'a.do.N “master”

and lo, as the manner of the sons of men, he is striking against my lips, and I open my mouth, and I speak, and say unto him who is standing over-against me: My lord, by the appearance turned have been my pangs against me, and I have retained no power.

אֲדֹנִ֗י (אֲדֹנִ֗) 'a.do.N “O lord”

And how is the servant of this my lord able to speak with this my lord? as for me, henceforth there remaineth in me no power, yea, breath hath not been left in me.

אֲדֹנִי֙ (אֲדֹנִ) 'a.do.N “lord”אֲדֹ֣נִי (אֲדֹ֣נִ) 'a.Do.n “lord”

and he saith: Do not fear, O man greatly desired, peace to thee, be strong, yea, be strong; and when he speaketh with me, I have strengthened myself, and I say, Let my lord speak, for thou hast strengthened me.

אֲדֹנִ֖י (אֲדֹנִ֖) 'a.do.N “lord”

And I have heard, and I do not understand, and I say, `O my lord, what `is' the latter end of these?'

אֲדֹנִ֕י (אֲדֹנִ֕) 'a.do.N “O lord”

Ephraim hath provoked most bitterly, And his blood on himself he leaveth, And his reproach turn back to him doth his Lord!

אֲדֹנָֽיו׃ (אֲדֹנָֽי) 'a.do.Na “lord<s>”

Hear this word, ye kine of Bashan, Who `are' in the mountain of Samaria, Who are oppressing the poor, Who are bruising the needy, Who are saying to their lords: `Bring in, and we do drink.'

לַאֲדֹֽנֵיהֶ֖ם (אֲדֹֽנֵי) 'a.do.nei. “masters”

Arise, and thresh, O daughter of Zion, For thy horn I make iron, And thy hoofs I make brass, And thou hast beaten small many peoples, And I have devoted to Jehovah their gain, And their wealth to the Lord of the whole earth!

לַאֲד֥וֹן (אֲד֥וֹן) 'a.Don “[the] lord of”