G5590H–ψυχή–psuchē

But Y drede no thing of these, nether Y make my lijf preciousere than my silf, so that Y end my cours, and the mynysterie of the word, which Y resseyuede of the Lord Jhesu, to witnesse the gospel of the grace of God.

ψυχὴν psuchēn “life”

and seide to hem, Men, Y se that seiling bigynneth to be with wrong and myche harm, not oonli of charge and of the schip, but also of oure lyues.

ψυχῶν psuchōn “lives”

And now Y counsel you to be of good coumfort, for los of no persoone of you schal be, outakun of the schip.

ψυχῆς psuchēs “of life”

Lord, thei han slayn thi prophetis, thei han vndurdoluun thin auteris, and Y am lefte aloone, and thei seken my lijf.

ψυχήν psuchēn “life”

which vndurputtiden her neckis for my lijf; to whiche not Y aloone do thankyngis, but also alle the chirchis of hethene men.

ψυχῆς psuchēs “life”

For the werk of Crist he wente to deth, yyuynge his lijf, that he schulde fulfille that that failide of you anentis my seruyce.

ψυχῇ, psuchēa “[his] life”

so we desiringe you with greet loue, wolden haue bitake to you, not oneli the gospel of God, but also oure lyues, for ye ben maad most dereworthe to vs.

ψυχάς, psuchas “lives,”

In this thing we han knowe the charite of God, for he puttide his lijf for vs, and we owen to putte oure lyues for oure britheren.

ψυχὴν psuchēn “life”ψυχὰς psuchas “[our] lives”

And thei ouercamen hym for the blood of the lomb, and for the word of his witnessing; and thei louyden not her lyues til to deth.

ψυχὴν psuchēn “life”