Lexicon entry · Greek
G5543χρηστόςchrēstos
good/kindPart of speech: Greek Adjective
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- freundlich1 · 25%
- gütig1 · 25%
- sanft1 · 25%
- verdirbt1 · 25%
7 occurrences in 7 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Denn mein Joch ist sanftG5543 und meine Last ist leicht.
χρηστὸς chrēstos “[is] easy”
Und niemand, der alten trinkt, will sogleich neuen; denn er spricht: Der alte ist besser!
χρηστός chrēstos “good”
Vielmehr liebt eure Feinde und tut Gutes und leiht, ohne etwas dafür zu erhoffen; so wird euer Lohn groß sein, und ihr werdet Söhne des Höchsten sein, denn er ist gütigG5543 gegen die Undankbaren und Bösen.
χρηστός chrēstos “kind”
Oder verachtest du den Reichtum seiner Güte, Geduld und Langmut, und erkennst nicht, daß dich Gottes Güte zur Buße leitet?
χρηστὸν chrēston “kindness”
Laßt euch nicht irreführen: Schlechter Umgang verdirbtG5543 gute Sitten!
χρηστὰ chrēsta “good”
Seid aber gegeneinander freundlichG5543 und barmherzig und vergebt einander, gleichwie auch Gott euch vergeben hat in Christus.
χρηστοί, chrēstoi “kind,”
1 Peter 2:3 (not in Schlachter 2000)
χρηστὸς chrēstos “[is] good”