Lexicon entry · Greek
G5537χρηματίζωchrēmatizō
to announcePart of speech: Greek Verb
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- Anweisung1 · 50%
- genannt1 · 50%
9 occurrences in 9 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und da sie im Traum angewiesen wurden, nicht wieder zu Herodes zurückzukehren, zogen sie auf einem anderen Weg zurück in ihr Land.
χρηματισθέντες chrēmatisthentes “having been divinely warned”
Als er aber hörte, daß Archelaus anstatt seines Vaters Herodes über Judäa regierte, fürchtete er sich, dorthin zu gehen. Und auf eine AnweisungG5537 hin, die er im Traum erhielt, zog er weg in das Gebiet Galiläas.
χρηματισθεὶς chrēmatistheis “having been divinely warned”
Und er hatte vom Heiligen Geist die Zusage empfangen, daß er den Tod nicht sehen werde, bevor er den Gesalbten des Herrn gesehen habe.
κεχρηματισμένον kechrēmatismenon “revealed”
Sie aber sprachen: Kornelius, der Hauptmann, ein gerechter und gottesfürchtiger Mann, der ein gutes Zeugnis hat bei dem ganzen Volk der Juden, hat von einem heiligen Engel die Weisung erhalten, dich in sein Haus holen zu lassen, um Worte von dir zu hören.
ἐχρηματίσθη echrēmatisthē “was divinely instructed”
und als er ihn gefunden hatte, brachte er ihn nach Antiochia. Es begab sich aber, daß sie ein ganzes Jahr zusammen in der Gemeinde blieben und eine beträchtliche Menge lehrten; und in Antiochia wurden die Jünger zuerst Christen genannt.
χρηματίσαι chrēmatisai “Were calling”
So wird sie nun bei Lebzeiten des Mannes eine Ehebrecherin genanntG5537, wenn sie einem anderen Mann zu eigen wird; stirbt aber der Mann, so ist sie vom Gesetz frei, so daß sie keine Ehebrecherin ist, wenn sie einem anderen Mann zu eigen wird.
χρηματίσει, chrēmatisei “she will be called”
Hebrews 8:5 (not in Schlachter 2000)
κεχρημάτισται kechrēmatistai “has been divinely instructed”
Hebrews 11:7 (not in Schlachter 2000)
χρηματισθεὶς chrēmatistheis “having been divinely instructed”
Hebrews 12:25 (not in Schlachter 2000)
χρηματίζοντα, chrēmatizonta “divinely instructing [them],”