Lexicon entry · Greek
G5535χρῄζωchrēzō
to needPart of speech: Greek Verb
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- benötigt2 · 50%
- braucht2 · 50%
5 occurrences in 5 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Denn nach allen diesen Dingen trachten die Heiden, aber euer himmlischer Vater weiß, daß ihr das alles benötigtG5535.
χρῄζετε chrēzete “you need”
— ich sage euch: Wenn er auch nicht deswegen aufstehen und ihm etwas geben wird, weil er sein Freund ist, so wird er doch um seiner Unverschämtheit willen aufstehen und ihm geben, soviel er brauchtG5535.
χρῄζει. chrēzei “he needs.”
Denn nach all diesem trachten die Heidenvölker der Welt; euer Vater aber weiß, daß ihr diese Dinge benötigtG5535.
χρῄζετε chrēzete “you have need”
damit ihr sie aufnehmt im Herrn, wie es sich für Heilige geziemt, und ihr in allen Dingen beisteht, in denen sie euch brauchtG5535; denn auch sie ist vielen ein Beistand gewesen, auch mir selbst.
χρῄζῃ chrēzē “she may need”
Fangen wir wieder an, uns selbst zu empfehlen? Brauchen wir etwa, wie gewisse Leute, Empfehlungsbriefe an euch oder Empfehlungsbriefe von euch?
χρῄζομεν chrēzomen “we need”