Lexicon entry · Greek
G5517χοϊκόςchoikos
made of dustPart of speech: Greek Adjective
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
- Matthew: 0
- Mark: 0
- Luke: 0
- John: 0
- Acts: 0
- Romans: 0
- 4
- 2 Corinthians: 0
- Galatians: 0
- Ephesians: 0
- Philippians: 0
- Colossians: 0
- 1 Thessalonians: 0
- 2 Thessalonians: 0
- 1 Timothy: 0
- 2 Timothy: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebrews: 0
- James: 0
- 1 Peter: 0
- 2 Peter: 0
- 1 John: 0
- 2 John: 0
- 3 John: 0
- Jude: 0
- Revelation: 0
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- Irdischen2 · 50%
- irdisch1 · 25%
- Irdische1 · 25%
4 occurrences in 3 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Der erste Mensch ist von der Erde, irdischG5517; der zweite Mensch ist der Herr aus dem Himmel.
χοϊκός, choikos “made of dust,”
Wie der IrdischeG5517 beschaffen ist, so sind auch die IrdischenG5517; und wie der Himmlische beschaffen ist, so sind auch die Himmlischen.
χοϊκός, choikos “made of dust,”χοϊκοί, choikoi “of the earth,”
Und wie wir das Bild des IrdischenG5517 getragen haben, so werden wir auch das Bild des Himmlischen tragen.
χοϊκοῦ, choikou “earthly,”