G5330–Φαρισαῖος–Pharisaios

Glaubt auch einer von den Obersten oder von den Pharisäern^G5330 an ihn?

Φαρισαίων; Pharisaiōn “Pharisees?”

Da brachten die Schriftgelehrten und Pharisäer^G5330 eine Frau zu ihm, die beim Ehebruch ergriffen worden war, stellten sie in die Mitte

Φαρισαῖοι Pharisaioi “Pharisees”

Da sprachen die Pharisäer^G5330 zu ihm: Du legst von dir selbst Zeugnis ab; dein Zeugnis ist nicht glaubwürdig!

Φαρισαῖοι· Pharisaioi “Pharisees;”

Da führten sie ihn, der einst blind gewesen war, zu den Pharisäern^G5330.

Φαρισαίους, Pharisaious “Pharisees”

Nun fragten ihn auch die Pharisäer^G5330 wieder, wie er sehend geworden war. Und er sprach zu ihnen: Einen Brei hat er auf meine Augen gelegt, und ich wusch mich und bin nun sehend!

Φαρισαῖοι Pharisaioi “Pharisees”

Da sprachen etliche von den Pharisäern^G5330: Dieser Mensch ist nicht von Gott, weil er den Sabbat nicht hält! Andere sprachen: Wie kann ein sündiger Mensch solche Zeichen tun? Und es entstand eine Spaltung unter ihnen.

Φαρισαίων Pharisaiōn “Pharisees”

Und dies hörten etliche der Pharisäer^G5330, die bei ihm waren, und sprachen zu ihm: Sind denn auch wir blind?

Φαρισαίων Pharisaiōn “Pharisees”

Etliche aber von ihnen gingen zu den Pharisäern^G5330 und sagten ihnen, was Jesus getan hatte.

Φαρισαίους Pharisaious “Pharisees”

Da versammelten die obersten Priester und die Pharisäer^G5330 den Hohen Rat und sprachen: Was sollen wir tun? Denn dieser Mensch tut viele Zeichen!

Φαρισαῖοι Pharisaioi “Pharisees”

Sowohl die obersten Priester als auch die Pharisäer^G5330 hatten aber einen Befehl gegeben, daß, wenn jemand wisse, wo er sei, er es anzeigen solle, damit sie ihn ergreifen könnten.

Φαρισαῖοι Pharisaioi “Pharisees”

Da sprachen die Pharisäer^G5330 zueinander: Ihr seht, daß ihr nichts ausrichtet. Siehe, alle Welt läuft ihm nach!

Φαρισαῖοι Pharisaioi “the Pharisees”

Doch glaubten sogar von den Obersten viele an ihn, aber wegen der Pharisäer^G5330 bekannten sie es nicht, damit sie nicht aus der Synagoge ausgeschlossen würden.

Φαρισαίους Pharisaious “Pharisees”

Nachdem nun Judas die Truppe und von den obersten Priestern und Pharisäern^G5330 Diener bekommen hatte, kam er dorthin mit Fackeln und Lampen und mit Waffen.

Φαρισαίων Pharisaiōn “Pharisees”

Es stand aber im Hohen Rat ein Pharisäer^G5330 namens Gamaliel auf, ein beim ganzen Volk angesehener Gesetzeslehrer, und befahl, die Apostel für kurze Zeit nach draußen zu bringen;

Φαρισαῖος Pharisaios “a Pharisee”

Aber einige von der Richtung der Pharisäer^G5330, die gläubig geworden waren, standen auf und sprachen: Man muß sie beschneiden und ihnen gebieten, das Gesetz Moses zu halten!

Φαρισαίων Pharisaiōn “Pharisees”

Da aber Paulus wußte, daß der eine Teil aus Sadduzäern, der andere aus Pharisäern^G5330 bestand, rief er in die Ratsversammlung hinein: Ihr Männer und Brüder, ich bin ein Pharisäer und der Sohn eines Pharisäers; wegen der Hoffnung auf die Auferstehung der Toten werde ich gerichtet!

Φαρισαίων Pharisaiōn “of Pharisees”Φαρισαῖός Pharisaios “a Pharisee”Φαρισαίων· Pharisaiōn “of Pharisees;”

Als er aber dies sagte, entstand ein Streit zwischen den Pharisäern^G5330 und den Sadduzäern, und die Versammlung spaltete sich.

Φαρισαίων Pharisaiōn “Pharisees”

Die Sadduzäer sagen nämlich, es gebe keine Auferstehung, auch weder Engel noch Geist; die Pharisäer^G5330 aber bekennen sich zu beidem.

Φαρισαῖοι Pharisaioi “Pharisees”

Es entstand aber ein großes Geschrei, und die Schriftgelehrten von der Partei der Pharisäer^G5330 standen auf, stritten heftig und sprachen: Wir finden nichts Böses an diesem Menschen; wenn aber ein Geist zu ihm geredet hat oder ein Engel, so wollen wir nicht gegen Gott kämpfen!

Φαρισαίων Pharisaiōn “Pharisees”

da sie mich von früher her kennen (wenn sie es bezeugen wollen), daß ich nach der strengsten Richtung unserer Religion gelebt habe, als ein Pharisäer^G5330.

Φαρισαῖος· Pharisaios “a Pharisee;”

beschnitten am achten Tag, aus dem Geschlecht Israel, vom Stamm Benjamin, ein Hebräer von Hebräern, im Hinblick auf das Gesetz ein Pharisäer^G5330,

Φαρισαῖος, Pharisaios “a Pharisee,”