G5310–ὕψιστος–hupsistos

And the puple that wente bifore, and that sueden, crieden, and seiden, Osanna to the sone of Dauid; blessid is he that cometh in the name of the Lord; Osanna in hiy thingis.

ὑψίστοις. hupsistois “highest!”

And he criede with greet voice, and seide, What to me and to thee, thou Jhesu, the sone of the hiyest God? Y coniure thee bi God, that thou turmente me not.

ὑψίστου; hupsistou “Most High?”

blissid is he that cometh in the name of the Lord; blessid be the kyngdom of oure fadir Dauid that is come; Osanna in hiyest thingis.

ὑψίστοις. hupsistois “highest!”

This schal be greet, and he schal be clepid the sone of the Hiyeste; and the Lord God schal yeue to hym the seete of Dauid, his fadir, and he schal regne in the hous of Jacob with outen ende,

ὑψίστου hupsistou “of [the] Most High”

And the aungel answeride, and seide to hir, The Hooly Goost schal come fro aboue in to thee, and the vertu of the Hiyeste schal ouerschadewe thee; and therfor that hooli thing that schal be borun of thee, schal be clepid the sone of God.

ὑψίστου hupsistou “of [the] Most High”

And thou, child, schalt be clepid the prophete of the Hiyest; for thou schalt go bifor the face of the Lord, to make redi hise weies.

ὑψίστου hupsistou “of [the] Most High”

and seiynge, Glorie be in the hiyeste thingis to God, and in erthe pees be to men of good wille.

ὑψίστοις hupsistois “[the] highest”

Netheles loue ye youre enemyes, and do ye wel, and leene ye, hopinge no thing therof, and youre mede schal be myche, and ye schulen be the sones of the Heyest, for he is benygne on vnkynde men and yuele men.

ὑψίστου, hupsistou “Most High,”

This, whanne he saiy Jhesu, fel doun bifor hym, and he criynge with a greet vois seide, What to me and to thee, Jhesu, the sone of the hiyest God? Y biseche thee, that thou turmente `not me.

ὑψίστου; hupsistou “Most High?”

and seiden, Blessid be the king, that cometh in the name of the Lord; pees in heuene, and glorie in hiye thingis.

ὑψίστοις. hupsistois “[the] highest.”

But the hiy God dwellith not in thingis maad bi hoond,

ὕψιστος hupsistos “Most High”

This suede Poul and vs, and criede, and seide, These men ben seruauntis of the hiy God, that tellen to you the weie of helthe.

ὑψίστου hupsistou “Most High”

And this Melchisedech, king of Salem, and preest of the hiyeste God, which mette with Abraham, as he turnede ayen fro the sleyng of kyngis, and blesside hym;

ὑψίστου, hupsistou “Most High,”