G5303–ὑστέρημα–husterēma

For whi alle these of thing that was plenteuouse to hem casten in to the yiftis of God; but this widewe of that thing that failide to hir, caste al hir liflode, that sche hadde.

ὑστερήματος husterēmatos “poverty”

For Y haue ioie in the presence of Stephan, and of Fortunate, and Acaici;

ὑστέρημα husterēma “deficiency”

but of euenesse in the present tyme youre aboundance fulfille the myseese of hem, that also the aboundaunce of hem be a fulfillynge of youre myseise, that euenesse be maad; as it is writun,

ὑστέρημα, husterēma “need,”ὑστέρημα, husterēma “need,”

For the mynystrie of this office not oneli fillith tho thingis that failen to holi men, but also multiplieth many thankyngis to God,

ὑστερήματα husterēmata “needs”

And whanne Y was among you, and hadde nede, Y was chargeouse to no man; for britheren that camen fro Macedonye, fulfilliden that that failide to me. And in alle thingis Y haue kept, and schal kepe me with outen charge to you.

ὑστέρημά husterēma “the need”

For the werk of Crist he wente to deth, yyuynge his lijf, that he schulde fulfille that that failide of you anentis my seruyce.

ὑστέρημα husterēma “deficit”

and now Y haue ioye in passioun for you, and Y fille tho thingis that failen of the passiouns of Crist in my fleisch, for his bodi, that is the chirche.

ὑστερήματα husterēmata “is lacking”

nyyt and dai more plenteuousli preiynge, that we se youre face, and fulfille tho thingis that failen to youre feith.

ὑστερήματα husterēmata “lacking”