G5279–ὑπομιμνήσκω–hupomimnēskō

And the Lord turnede ayen, and bihelde Petre; and Petre hadde mynde on the word of Jhesu, as he hadde seid, For bifor that the cok crowe, thries thou schalt denye me.

ὑπεμνήσθη hupemnēsthē “remembered”

the coumfortour, whom the fadir schal sende in my name, he schal teche you alle thingis, `and schal schewe to you alle thingis, what euere thingis Y schal seie to you.

ὑπομνήσει hupomnēsei “He will bring to remembrance”

Teche thou these thingis, witnessinge bifore God. Nyle thou stryue in wordis; for to no thing it is profitable, but to the subuerting of men that heren.

ὑπομίμνῃσκε hupomimnēske “do remind [them]”

Amoneste hem to be sugetis to prynces, and to poweris; to obeische to that that is seid, and to be redi to al good werk;

Ὑπομίμνῃσκε Hupomimnēske “do remind”

For which thing Y schal bigynne to moneste you euere more of these thingis; and Y wole that ye be kunnynge, and confermyd in this present treuthe.

ὑπομιμνῄσκειν hupomimnēskein “to remind”

For this thing, if Y schal come, Y schal moneste hise werkis, whiche he doith, chidinge ayens vs with yuel wordis. And as if these thingis suffisen not to hym, nether he resseyueth britheren, and forbedith hem that resseyuen, and puttith out of the chirc

ὑπομνήσω hupomnēsō “I will bring to remembrance”

But Y wole moneste you onys, that witen alle thingis, that Jhesus sauyde his puple fro the lond of Egipt, and the secunde tyme loste hem that bileueden not.

Ὑπομνῆσαι Hupomnēsai “To remind”