Lexicon entry · Greek
G5272ὑπόκρισιςhupokrisis
hypocrisyPart of speech: Greek Noun (Feminine)
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
6 occurrences in 6 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Vous de même, au dehors, vous paraissez justes aux hommes, mais, au dedans, vous êtes pleins d'hypocrisie et d'iniquité.
ὑποκρίσεως hupokriseōs “of hypocrisy”
Jésus, connaissant leur hypocrisie, leur répondit: Pourquoi me tentez-vous? Apportez-moi un denier, afin que je le voie.
ὑπόκρισιν hupokrisin “hypocrisy”
Sur ces entrefaites, les gens s'étant rassemblés par milliers, au point de se fouler les uns les autres, Jésus se mit à dire à ses disciples: Avant tout, gardez-vous du levain des pharisiens, qui est l'hypocrisie.
ὑπόκρισις hupokrisis “hypocrisy”
Avec lui les autres Juifs usèrent aussi de dissimulation, en sorte que Barnabas même fut entraîné par leur hypocrisie.
ὑποκρίσει. hupokrisei “hypocrisy.”
par l'hypocrisie de faux docteurs portant la marque de la flétrissure dans leur propre conscience,
ὑποκρίσει hupokrisei “hypocrisy”
Rejetant donc toute malice et toute ruse, la dissimulation, l'envie, et toute médisance,
ὑποκρίσεις hupokriseis “hypocrisies”