Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G5265ὑποδέωhupodeō

to put onPart of speech: Greek Verb

Show inSchlachter 2000

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. Matthew: 0
  2. 1
  3. Luke: 0
  4. John: 0
  5. 1
  6. Romans: 0
  7. 1 Corinthians: 0
  8. 2 Corinthians: 0
  9. Galatians: 0
  10. 1
  11. Philippians: 0
  12. Colossians: 0
  13. 1 Thessalonians: 0
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1 Timothy: 0
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebrews: 0
  20. James: 0
  21. 1 Peter: 0
  22. 2 Peter: 0
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. Jude: 0
  27. Revelation: 0

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • Sandalen1 · 50%
  • zieh1 · 50%

3 occurrences in 3 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Mark 6:9

    sie sollten aber SandalenG5265 an den Füßen tragen und nicht zwei Hemden anziehen.

    ὑποδεδεμένους hupodedemenous “having put on yourselves”

  2. Acts 12:8

    Und der Engel sprach zu ihm: Umgürte dich und ziehG5265 deine Schuhe an! Und er tat es. Und [supplied: jener] spricht zu ihm: Wirf deinen Mantel um und folge mir!

    ὑπόδησαι hupodēsai “do yourself put on”

  3. Ephesians 6:15

    und die Füße gestiefelt mit der Bereitschaft [supplied: zum Zeugnis] für das Evangelium des Friedens.

    ὑποδησάμενοι hupodēsamenoi “having shod”