Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G5036ταχύςtachus

quickPart of speech: Greek Adjective

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 1
  2. Mark: 0
  3. 1
  4. John: 0
  5. 1
  6. Romans: 0
  7. 1 Corinthians: 0
  8. 2 Corinthians: 0
  9. Galatians: 0
  10. Ephesians: 0
  11. Philippians: 0
  12. Colossians: 0
  13. 1 Thessalonians: 0
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1 Timothy: 0
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebrews: 0
  20. 1
  21. 1 Peter: 0
  22. 2 Peter: 0
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. Jude: 0
  27. 1

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • bald2 · 67%
  • schnell1 · 33%

5 occurrences in 5 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Matthew 5:25

    Sei deinem Widersacher baldG5036 geneigt, während du noch mit ihm auf dem Weg bist, damit der Widersacher dich nicht etwa dem Richter ausliefert und der Richter dich dem Gerichtsdiener übergibt und du ins Gefängnis geworfen wirst.

    ταχὺ tachu “quickly”

  2. Luke 15:22

    Aber der Vater sprach zu seinen Knechten: Bringt das beste Festgewand her und zieht es ihm an, und gebt ihm einen Ring an seine Hand und Schuhe an die Füße;

    ταχὺ tachu “Quickly”

  3. Acts 17:15

    Die nun, welche den Paulus geleiteten, brachten ihn bis nach Athen; und nachdem sie den Auftrag an Silas und Timotheus empfangen hatten, daß sie so schnellG5036 wie möglich zu ihm kommen sollten, zogen sie fort.

    τάχιστα tachista “quickly as possible”

  4. James 1:19 (not in Schlachter 2000)

    ταχὺς tachus “swift”

  5. Revelation 22:12

    Und siehe, ich komme baldG5036 und mein Lohn mit mir, um einem jeden so zu vergelten, wie sein Werk sein wird.

    ταχύ, tachu “quickly,”