G5014–ταπείνωσις–tapeinōsis

Parce qu'il a jeté les yeux sur la bassesse de sa servante. Car voici, désormais toutes les générations me diront bienheureuse,

ταπείνωσιν tapeinōsin “humiliation”

Dans son humiliation, son jugement a été levé. Et sa postérité, qui la dépeindra? Car sa vie a été retranchée de la terre.

ταπεινώσει tapeinōsei “humiliation”

qui transformera le corps de notre humiliation, en le rendant semblable au corps de sa gloire, par le pouvoir qu'il a de s'assujettir toutes choses.

ταπεινώσεως tapeinōseōs “humiliation”

Que le riche, au contraire, se glorifie de son humiliation; car il passera comme la fleur de l'herbe.

ταπεινώσει tapeinōsei “humiliation”