Lexicon entry · Greek
G4823συμβουλεύωsumbouleuō
to consultPart of speech: Greek Verb
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- miteinander2 · 50%
- rate1 · 25%
- raten1 · 25%
4 occurrences in 4 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und sie hielten miteinanderG4823 Rat, wie sie Jesus mit List ergreifen und töten könnten.
συνεβουλεύσαντο sunebouleusanto “they plotted together”
Das war der Kajaphas, der den Juden geratenG4823 hatte, es sei besser, daß ein Mensch für das Volk umkomme.
συμβουλεύσας sumbouleusas “having given counsel”
Als aber viele Tage vergangen waren, beschlossen die Juden miteinanderG4823, ihn umzubringen.
συνεβουλεύσαντο sunebouleusanto “plotted together”
Ich rateG4823 dir, von mir Gold zu kaufen, das im Feuer geläutert ist, damit du reich wirst, und weiße Kleider, damit du dich bekleidest und die Schande deiner Blöße nicht offenbar wird; und salbe deine Augen mit Augensalbe, damit du sehen kannst!
συμβουλεύω sumbouleuō “I counsel”