Lexicon entry · Greek
G4779συγκαλέωsugkaleō
to call togetherPart of speech: Greek Verb
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
8 occurrences in 8 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Les soldats conduisirent Jésus dans l'intérieur de la cour, c'est-à-dire, dans le prétoire, et ils assemblèrent toute la cohorte.
συγκαλοῦσιν sugkalousin “they call together”
Jésus, ayant assemblé les douze, leur donna force et pouvoir sur tous les démons, avec la puissance de guérir les maladies.
Συγκαλεσάμενος Sugkalesamenos “Having called together”
et, de retour à la maison, il appelle ses amis et ses voisins, et leur dit: Réjouissez-vous avec moi, car j'ai retrouvé ma brebis qui était perdue.
συγκαλεῖ sugkalei “he calls together”
Lorsqu'elle l'a retrouvée, elle appelle ses amies et ses voisines, et dit: Réjouissez-vous avec moi, car j'ai retrouvé la drachme que j'avais perdue.
συγκαλεῖ sugkalei “she calls together”
Pilate, ayant assemblé les principaux sacrificateurs, les magistrats, et le peuple, leur dit:
συγκαλεσάμενος sugkalesamenos “having called together”
Ayant entendu cela, ils entrèrent dès le matin dans le temple, et se mirent à enseigner. Le souverain sacrificateur et ceux qui étaient avec lui étant survenus, ils convoquèrent le sanhédrin et tous les anciens des fils d'Israël, et ils envoyèrent cherche
συνεκάλεσαν sunekalesan “they called together”
Ils arrivèrent à Césarée le jour suivant. Corneille les attendait, et avait invité ses parents et ses amis intimes.
συγκαλεσάμενος sugkalesamenos “having called together”
Au bout de trois jours, Paul convoqua les principaux des Juifs; et, quand ils furent réunis, il leur adressa ces paroles: Hommes frères, sans avoir rien fait contre le peuple ni contre les coutumes de nos pères, j'ai été mis en prison à Jérusalem et livré
συγκαλέσασθαι sugkalesasthai “calling together”