Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G4773συγγενήςsungenēs

kindredPart of speech: Greek Adjective

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. Matthew: 0
  2. 1
  3. 4
  4. 1
  5. 1
  6. 4
  7. 1 Corinthians: 0
  8. 2 Corinthians: 0
  9. Galatians: 0
  10. Ephesians: 0
  11. Philippians: 0
  12. Colossians: 0
  13. 1 Thessalonians: 0
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1 Timothy: 0
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebrews: 0
  20. James: 0
  21. 1 Peter: 0
  22. 2 Peter: 0
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. Jude: 0
  27. Revelation: 0

Renderings

Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.

11 occurrences in 11 verses

With their references and text in Bible Darby en français.

  1. Mark 6:4

    Et Jésus leur dit: Un prophète n'est pas sans honneur, si ce n'est dans son pays et parmi ses parents et dans sa maison.

    συγγενεῦσιν sungeneusin “relatives”

  2. Luke 1:58

    Et ses voisins et ses parents apprirent que le *Seigneur avait magnifié sa miséricorde envers elle, et ils se réjouirent avec elle.

    συγγενεῖς sungeneis “relatives”

  3. Luke 2:44

    Mais croyant qu'il était dans la troupe des voyageurs, ils marchèrent le chemin d'un jour et le cherchèrent parmi leurs parents et leurs connaissances;

    συγγενεῦσιν sungeneusin “relatives”

  4. Luke 14:12

    Et il dit aussi à celui qui l'avait convié: Quand tu fais un dîner ou un souper, n'appelle pas tes amis, ni tes frères, ni tes parents, ni de riches voisins; de peur qu'eux aussi ne te convient à leur tour, et que la pareille ne te soit rendue.

    συγγενεῖς sungeneis “relatives”

  5. Luke 21:16

    Et vous serez aussi livrés par des parents et par des frères, et par des proches et par des amis, et on fera mourir quelques-uns d'entre vous;

    συγγενῶν sungenōn “relatives”

  6. John 18:26

    L'un d'entre les esclaves du souverain sacrificateur, parent de celui à qui Pierre avait coupé l'oreille, dit: Ne t'ai-je pas vu, moi, dans le jardin avec lui?

    συγγενὴς sungenēs “kinsman”

  7. Acts 10:24

    Et le lendemain ils entrèrent à Césarée. Et Corneille les attendait, ayant assemblé ses parents et ses intimes amis.

    συγγενεῖς sungeneis “relatives”

  8. Romans 9:3

    car moi-même j'ai souhaité d'être par anathème séparé du Christ, pour mes frères, mes parents selon la chair,

    συγγενῶν sungenōn “kinsmen”

  9. Romans 16:7

    Saluez Andronique et Junias, mes parents et mes compagnons de captivité, qui sont distingués parmi les apôtres, qui même ont été avant moi en Christ.

    συγγενεῖς sungeneis “kinsmen”

  10. Romans 16:11

    Saluez Hérodion, mon parent. Saluez ceux de chez Narcisse qui sont dans le Seigneur.

    συγγενῆν sungenēn “kinsman”

  11. Romans 16:21

    ¶ Timothée, mon compagnon d'oeuvre, et Lucius, et Jason, et Sosipater, mes parents, vous saluent.

    συγγενεῖς sungeneis “kinsmen”