Lexicon entry · Greek
G4591σημαίνωsēmainō
to signifyPart of speech: Greek Verb
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- andeuten3 · 50%
- bekanntgemacht1 · 17%
- Klagen1 · 17%
- zeigte1 · 17%
6 occurrences in 6 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Das sagte er aber, um anzudeutenG4591, durch welchen Tod er sterben würde.
σημαίνων sēmainōn “signifying”
— damit Jesu Wort erfüllt würde, das er sagte, als er andeuteteG4591, durch welchen Tod er sterben sollte.
σημαίνων sēmainōn “signifying”
Dies aber sagte er, um anzudeutenG4591, durch welchen Tod er Gott verherrlichen werde. Und nachdem er das gesagt hatte, spricht er zu ihm: Folge mir nach!
σημαίνων sēmainōn “signifying”
Und einer von ihnen, mit Namen Agabus, trat auf und zeigteG4591 durch den Geist eine große Hungersnot an, die über den ganzen Erdkreis kommen sollte; diese trat dann auch ein unter dem Kaiser Claudius.
ἐσήμανεν esēmanen “he signified”
Denn es scheint mir unvernünftig, einen Gefangenen abzusenden, ohne die gegen ihn erhobenen KlagenG4591 anzugeben.
σημᾶναι. sēmanai “to specify.”
Offenbarung Jesu Christi, die Gott ihm gegeben hat, um seinen Knechten zu zeigen, was rasch geschehen soll; und er hat sie bekanntgemachtG4591 und durch seinen Engel seinem Knecht Johannes gesandt,
ἐσήμανεν esēmanen “He signified [it]”