G4559–σαρκικός–sarkikos

es hat ihnen gefallen, und sie sind es ihnen auch schuldig; denn wenn die Heiden an ihren geistlichen Gütern Anteil erhalten haben, so sind sie auch verpflichtet, jenen in den leiblichen^G4559 zu dienen.

σαρκικοῖς sarkikois “material things”

denn ihr seid noch fleischlich^G4559. Solange nämlich Eifersucht und Streit und Zwietracht unter euch sind, seid ihr da nicht fleischlich^G4559 und wandelt nach Menschenweise?

σαρκικοί sarkikoi “fleshly”σαρκικοί sarkikoi “fleshly”

Wenn wir euch die geistlichen Güter gesät haben, ist es etwas Großes, wenn wir von euch diejenigen für den Leib^G4559 ernten?

σαρκικὰ sarkika “material things”

Denn dies ist unser Ruhm: das Zeugnis unseres Gewissens, daß wir in Einfalt und göttlicher Lauterkeit, nicht in fleischlicher^G4559 Weisheit, sondern in göttlicher Gnade gewandelt sind in der Welt, besonders aber bei euch.

σαρκικῇ sarkikēa “fleshly”

denn die Waffen unseres Kampfes sind nicht fleischlich^G4559, sondern mächtig durch Gott zur Zerstörung von Festungen,

σαρκικὰ sarkika “fleshly”

σαρκικῶν sarkikōn “from fleshly”