G4549G–Σαούλ–Saoul

and he fallide to the erthe, and herde a vois seiynge to hym, Saul, Saul, what pursuest thou me?

Σαοὺλ Saoul “Saul”Σαούλ, Saoul “Saul,”

And Ananye wente, and entride in to the hous; and leide on hym his hondis, and seide, Saul brothir, the Lord Jhesu sente me, that apperide to thee in the weie, in which thou camest, that thou se, and be fulfillid with the Hooli Goost.

Σαοὺλ Saoul “Saul”

And Y felde doun to the erthe, and herde a voice fro heuene, seiynge to me, Saul, Saul, what pursuest thou me? It is hard to thee to kike ayens the pricke.

Σαοὺλ Saoul “Saul”Σαούλ, Saoul “Saul,”

cam to me, and stood niy, and seide to me, Saul, brother, biholde. And Y in the same our biheelde in to hym.

Σαοὺλ Saoul “Saul”

And whanne we alle hadden falle doun in to the erthe, Y herde a vois seiynge to me in Ebrew tunge, Saul, Saul, what pursuest thou me? it is hard to thee, to kicke ayens the pricke.

Σαοὺλ Saoul “Saul”Σαούλ, Saoul “Saul,”