Lexicon entry · Greek
G4474ῥαπίζωrhapizō
to slapPart of speech: Greek Verb
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
- 2
- Mark: 0
- Luke: 0
- John: 0
- Acts: 0
- Romans: 0
- 1 Corinthians: 0
- 2 Corinthians: 0
- Galatians: 0
- Ephesians: 0
- Philippians: 0
- Colossians: 0
- 1 Thessalonians: 0
- 2 Thessalonians: 0
- 1 Timothy: 0
- 2 Timothy: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebrews: 0
- James: 0
- 1 Peter: 0
- 2 Peter: 0
- 1 John: 0
- 2 John: 0
- 3 John: 0
- Jude: 0
- Revelation: 0
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- Backenstreiche1 · 100%
2 occurrences in 2 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Ich aber sage euch: Ihr sollt dem Bösen nicht widerstehen; sondern wenn dich jemand auf deine rechte Backe schlägt, so biete ihm auch die andere dar;
ῥαπίζει rhapizei “strike”
Da spuckten sie ihm ins Angesicht und schlugen ihn mit Fäusten; andere gaben ihm BackenstreicheG4474
ἐράπισαν erapisan “slapped [Him]”