Lexicon entry · Greek
G4413Hπρῶτοςprōtos
first: previousPart of speech: Greek Adjective
Show inBible Darby en français
- Related
- a Meaning of G4413G
- Lexicon
- From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of G4413
8 occurrences in 8 verses
With their references and text in Bible Darby en français.
¶ -Jean rend témoignage de lui, et a crié, disant: C'était celui-ci duquel je disais: Celui qui vient après moi prend place avant moi; car il était avant moi;
πρῶτός prōtos “before”
C'est de celui-ci que moi, je disais: Après moi vient un homme qui prend place avant moi, car il était avant moi.
πρῶτός prōtos “before”
¶ Si le monde vous hait, sachez qu'il m'a haï avant vous.
πρῶτον prōton “before”
Nicodème aussi, celui qui au commencement était allé de nuit à Jésus, vint, apportant une mixtion de myrrhe et d'aloès, d'environ cent livres.
πρῶτον prōton “first”
pour le cas où je me rendrais en Espagne...; car j'espère que je vous verrai à mon passage, et que vous me ferez la conduite de ce côté-là, quand j'aurai d'abord un peu joui de vous;
πρῶτον prōton “first”
Or, qu'il soit monté, qu'est-ce, sinon qu'il est aussi descendu dans les parties inférieures de la terre?
πρῶτον prōton “first”
étant en faute parce qu'elles ont rejeté leur première foi;
πρώτην prōtēn “first”
Et Dieu essuiera toute larme de leurs yeux; et la mort ne sera plus; et il n'y aura plus ni deuil, ni cri, ni peine, car les premières choses sont passées.
πρῶτα prōta “former things”