G4363–προσπίπτω–prospiptō

Als nun der Platzregen fiel und die Wasserströme kamen und die Winde stürmten und an dieses Haus stießen, fiel es nicht; denn es war auf den Felsen gegründet.

προσέπεσαν prosepesan “beat”

Und wenn ihn die unreinen Geister erblickten, fielen sie vor ihm nieder, schrieen und sprachen: Du bist der Sohn Gottes!

προσέπιπτον prosepipton “they were falling down”

Aber die Frau kam mit Furcht und Zittern, weil sie wußte, was an ihr geschehen war, und warf^G4363 sich vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit.

προσέπεσεν prosepesen “she fell down”

Denn eine Frau hatte von ihm gehört, deren Tochter einen unreinen Geist hatte, und sie kam und fiel^G4363 ihm zu Füßen

προσέπεσεν prosepesen “she fell”

Als aber Simon Petrus das sah, fiel^G4363 er zu den Knien Jesu nieder und sprach: Herr, gehe von mir hinweg, denn ich bin ein sündiger Mensch!

προσέπεσεν prosepesen “fell at”

Als er aber Jesus sah, schrie er, warf^G4363 sich vor ihm nieder und sprach mit lauter Stimme: Was habe ich mit dir zu tun, Jesus, du Sohn Gottes, des Höchsten? Ich bitte dich, quäle mich nicht!

προσέπεσεν prosepesen “he fell down before”

Als nun die Frau sah, daß sie nicht unbemerkt geblieben war, kam sie zitternd, fiel vor ihm nieder und erzählte ihm vor dem ganzen Volk, aus welchem Grund sie ihn angerührt hatte und wie sie auf der Stelle gesund geworden war.

προσπεσοῦσα prospesousa “having fallen down”

Da forderte er ein Licht, sprang hinein und fiel^G4363 zitternd vor Paulus und Silas nieder.

προσέπεσεν prosepesen “he fell down before”