Lexicon entry · Greek
G4250πρίνprin
beforePart of speech: Greek Preposition
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- ehe8 · 62%
- ehe3 · 23%
- bevor2 · 15%
13 occurrences in 13 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Die Geburt Jesu Christi aber geschah auf diese Weise: Als nämlich seine Mutter Maria mit Joseph verlobt war, noch eheG4250 sie zusammengekommen waren, erwies es sich, daß sie vom Heiligen Geist schwanger geworden war.
πρὶν prin “before”
Jesus spricht zu ihm: Wahrlich, ich sage dir: In dieser Nacht, eheG4250 der Hahn kräht, wirst du mich dreimal verleugnen!
πρὶν prin “before [the]”
Und Petrus erinnerte sich an das Wort Jesu, der zu ihm gesagt hatte: EheG4250 der Hahn kräht, wirst du mich dreimal verleugnen. Und er ging hinaus und weinte bitterlich.
πρὶν prin “Before [the]”
Und Jesus spricht zu ihm: Wahrlich, ich sage dir: Heute, in dieser Nacht, eheG4250 der Hahn zweimal kräht, wirst du mich dreimal verleugnen!
πρὶν prin “before”
Da krähte der Hahn zum zweitenmal; und Petrus erinnerte sich an das Wort, das Jesus zu ihm gesagt hatte: EheG4250 der Hahn zweimal kräht, wirst du mich dreimal verleugnen. Und er begann zu weinen.
πρὶν prin “Before”
Und er hatte vom Heiligen Geist die Zusage empfangen, daß er den Tod nicht sehen werde, bevorG4250 er den Gesalbten des Herrn gesehen habe.
πρὶν prin “before”
Und der Herr wandte sich um und sah Petrus an. Da erinnerte sich Petrus an das Wort des Herrn, das er zu ihm gesprochen hatte: EheG4250 der Hahn kräht, wirst du mich dreimal verleugnen!
πρὶν prin “Before”
Der königliche Beamte spricht zu ihm: Herr, komm herab, eheG4250 mein Kind stirbt!
πρὶν prin “before”
Jesus sprach zu ihnen: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: EheG4250 Abraham war, bin ich!
πρὶν prin “before”
Und nun habe ich es euch gesagt, eheG4250 es geschieht, damit ihr glaubt, wenn es geschieht.
πρὶν prin “before”
die Sonne wird sich in Finsternis verwandeln und der Mond in Blut, eheG4250 der große und herrliche Tag des Herrn kommt.
πρὶν prin “before”
Er aber sprach: Ihr Männer, Brüder und Väter, hört! Der Gott der Herrlichkeit erschien unserem Vater Abraham, als er in Mesopotamien war, bevorG4250 er in Haran wohnte,
πρὶν prin “before”
Ich antwortete ihnen, es sei nicht der Brauch der Römer, einen Menschen dem Tod preiszugeben, eheG4250 der Angeklagte die Kläger vor Augen habe und Gelegenheit erhalte, sich der Klage wegen zu verteidigen.
πρὶν prin “before”