Lexicon entry · Greek
G4128πλῆθοςplēthos
multitudePart of speech: Greek Noun Neuter
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
32 occurrences in 32 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Jésus se retira vers la mer avec ses disciples. Une grande multitude le suivit de la Galilée;
πλῆθος plēthos “a multitude”
et de la Judée, et de Jérusalem, et de l'Idumée, et d'au delà du Jourdain, et des environs de Tyr et de Sidon, une grande multitude, apprenant tout ce qu'il faisait, vint à lui.
πλῆθος plēthos “A multitude”
Toute la multitude du peuple était dehors en prière, à l'heure du parfum.
πλῆθος plēthos “multitude”
Et soudain il se joignit à l'ange une multitude de l'armée céleste, louant Dieu et disant:
πλῆθος plēthos “a multitude”
L'ayant jeté, ils prirent une grande quantité de poissons, et leur filet se rompait.
πλῆθος plēthos “a multitude”
Il descendit avec eux, et s'arrêta sur un plateau, où se trouvaient une foule de ses disciples et une multitude de peuple de toute la Judée, de Jérusalem, et de la contrée maritime de Tyr et de Sidon. Ils étaient venus pour l'entendre, et pour être guéris
πλῆθος plēthos “a multitude”
Tous les habitants du pays des Géraséniens prièrent Jésus de s'éloigner d'eux, car ils étaient saisis d'une grande crainte. Jésus monta dans la barque, et s'en retourna.
πλῆθος plēthos “multitude”
Et lorsque déjà il approchait de Jérusalem, vers la descente de la montagne des Oliviers, toute la multitude des disciples, saisie de joie, se mit à louer Dieu à haute voix pour tous les miracles qu'ils avaient vus.
πλῆθος plēthos “multitude”
Ils se levèrent tous, et ils conduisirent Jésus devant Pilate.
πλῆθος plēthos “multitude”
Il était suivi d'une grande multitude des gens du peuple, et de femmes qui se frappaient la poitrine et se lamentaient sur lui.
πλῆθος plēthos “multitude”
Sous ces portiques étaient couchés en grand nombre des malades, des aveugles, des boiteux, des paralytiques, qui attendaient le mouvement de l'eau;
πλῆθος plēthos “a multitude”
Il leur dit: Jetez le filet du côté droit de la barque, et vous trouverez. Ils le jetèrent donc, et ils ne pouvaient plus le retirer, à cause de la grande quantité de poissons.
πλήθους plēthous “multitude”
Au bruit qui eut lieu, la multitude accourut, et elle fut confondue parce que chacun les entendait parler dans sa propre langue.
πλῆθος plēthos “multitude”
La multitude de ceux qui avaient cru n'était qu'un coeur et qu'une âme. Nul ne disait que ses biens lui appartinssent en propre, mais tout était commun entre eux.
πλήθους plēthous “the multitude”
Le nombre de ceux qui croyaient au Seigneur, hommes et femmes, s'augmentait de plus en plus;
πλήθη plēthē “multitudes”
La multitude accourait aussi des villes voisines à Jérusalem, amenant des malades et des gens tourmentés par des esprits impurs; et tous étaient guéris.
πλῆθος plēthos “multitude”
Les douze convoquèrent la multitude des disciples, et dirent: Il n'est pas convenable que nous laissions la parole de Dieu pour servir aux tables.
πλῆθος plēthos “multitude”
Cette proposition plut à toute l'assemblée. Ils élurent Étienne, homme plein de foi et d'Esprit Saint, Philippe, Prochore, Nicanor, Timon, Parménas, et Nicolas, prosélyte d'Antioche.
πλήθους, plēthous “multitude,”
A Icone, Paul et Barnabas entrèrent ensemble dans la synagogue des Juifs, et ils parlèrent de telle manière qu'une grande multitude de Juifs et de Grecs crurent.
πλῆθος. plēthos “number.”
La population de la ville se divisa: les uns étaient pour les Juifs, les autres pour les apôtres.
πλῆθος plēthos “multitude”
Toute l'assemblée garda le silence, et l'on écouta Barnabas et Paul, qui racontèrent tous les miracles et les prodiges que Dieu avait faits par eux au milieu des païens.
πλῆθος plēthos “multitude”
Eux donc, ayant pris congé de l'Église, allèrent à Antioche, où ils remirent la lettre à la multitude assemblée.
πλῆθος plēthos “multitude”
Quelques-uns d'entre eux furent persuadés, et se joignirent à Paul et à Silas, ainsi qu'une grande multitude de Grecs craignant Dieu, et beaucoup de femmes de qualité.
πλῆθος plēthos “a multitude”
Mais, comme quelques-uns restaient endurcis et incrédules, décriant devant la multitude la voie du Seigneur, il se retira d'eux, sépara les disciples, et enseigna chaque jour dans l'école d'un nommé Tyrannus.
πλήθους, plēthous “multitude,”
Que faire donc? Sans aucun doute la multitude se rassemblera, car on saura que tu es venu.
πλῆθος plēthos “multitude”