G4102G–πίστις–pistis

And Jhesus herde these thingis, and wondride, and seide to men `that sueden him, Treuli Y seie to you, Y foond not so greet feith in Israel.

πίστιν pistin “faith”

And lo! thei brouyten to hym a man sike in palesie, liggynge in a bed. And Jhesus saw the feith of hem, and seide to the man sike in palesye, Sone, haue thou trist; thi synnes ben foryouun to thee.

πίστιν pistin “faith”

And Jhesus turnede, and say hir, and seide, Douytir, haue thou trist; thi feith hath maad thee saaf. And the womman was hool fro that our.

πίστις pistis “faith”

Thanne he touchide her iyen, and seide, Aftir youre feith be it doon to you.

πίστιν pistin “faith”

Thanne Jhesus answeride, and seide to hir, A! womman, thi feith is greet; be it doon to thee, as thou wolt. And hir douytir was helid fro that hour.

πίστις· pistis “faith!”

Jhesus seith to hem, For youre vnbileue. Treuli Y seie to you, if ye han feith, as a corn of seneueye, ye schulen seie to this hil, Passe thou hennus, and it schal passe; and no thing schal be vnpossible to you;

πίστιν pistin “faith”

And Jhesus answeride, and seide to hem, Treuli Y seie to you, if ye haue feith, and douten not, not oonli ye schulen do of the fige tree, but also if ye seyn to this hil, Take, and caste thee in to the see, it schal be don so.

πίστιν pistin “faith”

And whanne Jhesus hadde seyn the feith of hem, he seide to the sijk man in palesie, Sone, thi synnes ben foryouun to thee.

πίστιν pistin “faith”

And he seide to hem, What dreden ye? `Ye han no feith yit? And thei dredden with greet drede, and seiden `ech to other, Who, gessist thou, is this? for the wynde and the see obeschen to hym.

πίστιν; pistin “faith?”

And Jhesus seide to hyr, Douytir, thi feith hath maad thee saaf; go in pees, and he thou hool of thi sijknesse.

πίστις pistis “faith”

Jhesus seide to hym, Go thou, thi feith hath maad thee saaf. And anoon he saye, and suede hym in the weie.

πίστις pistis “faith”

And Jhesus answeride and seide to hem, Haue ye the feith of God;

πίστιν pistin “faith”

And whanne Jhesu saiy the feith of hem, he seide, Man, thi synnes ben foryouun to thee.

πίστιν pistin “faith”

And whanne this thing was herd, Jhesus wondride; and seide to the puple suynge hym, Treuli Y seie to you, nether in Israel Y foond so greet feith.

πίστιν pistin “faith”

But he seide to the womman, Thi feith hath maad thee saaf; go thou in pees.

πίστις pistis “faith”

And he seide to hem, Where is youre feith? Which dredynge wondriden, and seiden togidir, Who, gessist thou, is this? for he comaundith to wyndis and to the see, and thei obeien to hym.

πίστις pistis “faith”

And he seide to hir, Douytir, thi feith hath maad thee saaf; go thou in pees.

πίστις pistis “faith”

And the apostlis seiden to the Lord, Encrese to vs feith.

πίστιν. pistin “faith!”

And the Lord seide, If ye han feith as the corn of seneuei, ye schulen seie to this more tre, Be thou drawun vp bi the rote, and be ouerplauntid in to the see, and it schal obeie to you.

πίστιν pistin “faith”

And he seide to hym, Rise vp, go thou; for thi feith hath maad thee saaf.

πίστις pistis “faith”

Sotheli Y seie to you, for soone he schal do veniaunce of hem. Netheles gessist thou, that mannus sone comynge schal fynde feith in erthe?

πίστιν pistin “faith”

And Jhesus seide to hym, Biholde; thi feith hath maad thee saaf.

πίστις pistis “faith”

that thi feith faile not; and thou sum tyme conuertid, conferme thi britheren.

πίστις pistis “faith”

And in the feith of his name he hath confermyd this man, whom ye seen and knowen; the name of hym, and the feith that is bi him, yaf to this man ful heelthe in the siyt of alle you.

πίστει pistei “faith”πίστις pistis “faith”

And the word pleside bifor al the multitude; and thei chesiden Styuen, a man ful of feith and of the Hooli Goost, and Filip, and Procore, and Nycanor, and Tymon, and Parmanam, and Nycol, a comelyng, a man of Antioche.

πίστεως pisteōs “of faith”