G3994–πενθερά–penthera

And whanne Jhesus was comun in to the hous of Symount Petre, he say his wyues modir liggynge, and shakun with feueris.

πενθερὰν pentheran “mother-in-law”

For Y cam to departe a man ayens his fadir, and the douytir ayens hir modir, and the sones wijf ayens the housbondis modir;

πενθερᾶς pentheras “mother-in-law”

And the modir of Symountis wijf lay sijk in fyueris; and anoon thei seien to hym of hyr.

πενθερὰ penthera “the mother-in-law”

And Jhesus roos vp fro the synagoge, and entride in to the hous of Symount; and the modir of Symountis wijf was holdun with grete fyueris, and thei preieden hym for hir.

πενθερὰ penthera “mother-in-law”

the fadir ayens the sone, and the sone ayens the fadir; the modir ayens the douytir, and the douytir ayens the modir; the hosebondis modir ayens the sones wijf, and and the sones wijf ayens hir hosebondis modir.

πενθερὰ penthera “mother-in-law”πενθεράν pentheran “mother-in-law”