G3985G–πειράζω–peirazō

Darauf wurde Jesus vom Geist in die Wüste geführt, damit er vom Teufel versucht^G3985G würde.

πειρασθῆναι peirasthēnai “to be tempted”

Und der Versucher^G3985G trat zu ihm und sprach: Wenn du Gottes Sohn bist, so sprich, daß diese Steine Brot werden!

πειράζων peirazōn “tempting”

Und er war 40 Tage dort in der Wüste und wurde von dem Satan versucht^G3985G; und er war bei den wilden Tieren, und die Engel dienten ihm.

πειραζόμενος peirazomenos “being tempted”

und 40 Tage vom Teufel versucht^G3985G. Und er aß nichts in jenen Tagen; und zuletzt, als sie zu Ende waren, war er hungrig.

πειραζόμενος peirazomenos “being tempted”

Entzieht euch einander nicht, außer nach Übereinkunft eine Zeitlang, damit ihr euch dem Fasten und dem Gebet widmen könnt; und kommt dann wieder zusammen, damit euch der Satan nicht versucht^G3985G um eurer Unenthaltsamkeit willen.

πειράζῃ peirazē “may tempt”

Es hat euch bisher nur menschliche Versuchung betroffen. Gott aber ist treu; er wird nicht zulassen, daß ihr über euer Vermögen versucht^G3985G werdet, sondern er wird zugleich mit der Versuchung auch den Ausgang schaffen, so daß ihr sie ertragen könnt.

πειρασθῆναι peirasthēnai “to be tempted”

Brüder, wenn auch ein Mensch von einer Übertretung übereilt würde, so helft ihr, die ihr geistlich seid, einem solchen im Geist der Sanftmut wieder zurecht; und gib dabei acht auf dich selbst, daß du nicht auch versucht^G3985G wirst!

πειρασθῇς. peirasthēas “may be tempted.”

Darum hielt ich es auch nicht mehr länger aus, sondern erkundigte mich nach eurem Glauben, ob nicht etwa der Versucher^G3985G euch versucht^G3985G habe und unsere Arbeit umsonst gewesen sei.

ἐπείρασεν epeirasen “tempted”πειράζων peirazōn “tempting”

πειρασθείς, peirastheis “having been tempted,”πειραζομένοις peirazomenois “being tempted”

πεπειρασμένον pepeirasmenon “tempted”

πειραζόμενος peirazomenos “being tempted”πειράζομαι· peirazomai “I am being tempted;”πειράζει peirazei “tempts”

πειράζεται peirazetai “is tempted”