Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G3911παραφέρωparapherō

to take awayPart of speech: Greek Verb

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. Matthew: 0
  2. 1
  3. 1
  4. John: 0
  5. Acts: 0
  6. Romans: 0
  7. 1 Corinthians: 0
  8. 2 Corinthians: 0
  9. Galatians: 0
  10. Ephesians: 0
  11. Philippians: 0
  12. Colossians: 0
  13. 1 Thessalonians: 0
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1 Timothy: 0
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 1
  20. James: 0
  21. 1 Peter: 0
  22. 2 Peter: 0
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. 1
  27. Revelation: 0

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • nimm1 · 100%

4 occurrences in 4 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Mark 14:36

    Und er sprach: Abba, Vater! Alles ist dir möglich; nimmG3911 diesen Kelch von mir! Doch nicht, was ich will, sondern was du willst!

    παρένεγκε parenegke “do take away”

  2. Luke 22:42

    und sprach: Vater, wenn du diesen Kelch von mir nehmen willst — doch nicht mein, sondern dein Wille geschehe!

    παρένεγκε parenegke “do take away”

  3. Hebrews 13:9 (not in Schlachter 2000)

    παραφέρεσθε· parapheresthe “do be taken away;”

  4. Jude 1:12

    Diese sind Schandflecken bei euren Liebesmahlen und schmausen mit [supplied: euch], indem sie ohne Scheu sich selbst weiden; Wolken ohne Wasser, von Winden umhergetrieben, unfruchtbare Bäume im Spätherbst, zweimal erstorben und entwurzelt,

    παραφερόμεναι, parapheromenai “being carried away,”