Lexicon entry · Greek
G3873παράκειμαιparakeimai
be presentPart of speech: Greek Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
- Matthew: 0
- Mark: 0
- Luke: 0
- John: 0
- Acts: 0
- 2
- 1 Corinthians: 0
- 2 Corinthians: 0
- Galatians: 0
- Ephesians: 0
- Philippians: 0
- Colossians: 0
- 1 Thessalonians: 0
- 2 Thessalonians: 0
- 1 Timothy: 0
- 2 Timothy: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebrews: 0
- James: 0
- 1 Peter: 0
- 2 Peter: 0
- 1 John: 0
- 2 John: 0
- 3 John: 0
- Jude: 0
- Revelation: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
2 occurrences in 2 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
for I have known that there doth not dwell in me, that is, in my flesh, good: for to will is present with me, and to work that which is right I do not find,
παράκειταί parakeitai “is present with”
I find, then, the law, that when I desire to do what is right, with me the evil is present,
παράκειται. parakeitai “is present with.”