G3870–παρακαλέω–parakaleō

that their hearts may be comforted, being united in love, and to all riches of the full assurance of the understanding, to the full knowledge of the secret of the God and Father, and of the Christ,

παρακληθῶσιν paraklēthōsin “may be encouraged”

whom I did send unto you for this very thing, that he might know the things concerning you, and might comfort your hearts,

παρακαλέσῃ parakalesē “he may encourage”

even as ye have known, how each one of you, as a father his own children, we are exhorting you, and comforting, and testifying,

παρακαλοῦντες parakalountes “exhorting”

and did send Timotheus -- our brother, and a ministrant of God, and our fellow-workman in the good news of the Christ -- to establish you, and to comfort you concerning your faith,

παρακαλέσαι parakalesai “to encourage”

because of this we were comforted, brethren, over you, in all our tribulation and necessity, through your faith,

παρεκλήθημεν, pareklēthēmen “we were encouraged,”

As to the rest, then, brethren, we request you, and call upon you in the Lord Jesus, as ye did receive from us how it behoveth you to walk and to please God, that ye may abound the more,

παρακαλοῦμεν parakaloumen “we exhort [you]”

for ye do it also to all the brethren who `are' in all Macedonia; and we call upon you, brethren, to abound still more,

Παρακαλοῦμεν Parakaloumen “We exhort”

so, then, comfort ye one another in these words.

παρακαλεῖτε parakaleite “do encourage”

wherefore, comfort ye one another, and build ye up, one the one, as also ye do.

παρακαλεῖτε parakaleite “do encourage”

and we exhort you, brethren, admonish the disorderly, comfort the feeble-minded, support the infirm, be patient unto all;

Παρακαλοῦμεν Parakaloumen “We exhort”

comfort your hearts, and establish you in every good word and work.

παρακαλέσαι parakalesai “would He encourage”

and such we command and exhort through our Lord Jesus Christ, that with quietness working, their own bread they may eat;

παρακαλοῦμεν parakaloumen “we exhort”

according as I did exhort thee to remain in Ephesus -- I going on to Macedonia -- that thou mightest charge certain not to teach any other thing,

παρεκάλεσά parekalesa “I urged”

I exhort, then, first of all, there be made supplications, prayers, intercessions, thanksgivings, for all men:

Παρακαλῶ Parakalō “I exhort”

An aged person thou mayest not rebuke, but be entreating as a father; younger persons as brethren;

παρακάλει parakalei “do exhort [him]”

and those having believing masters, let them not slight `them', because they are brethren, but rather let them serve, because they are stedfast and beloved, who of the benefit are partaking. These things be teaching and exhorting;

παρακάλει. parakalei “do exhort.”

preach the word; be earnest in season, out of season, convict, rebuke, exhort, in all long-suffering and teaching,

παρακάλεσον parakaleson “[and] do exhort”

holding -- according to the teaching -- to the stedfast word, that he may be able also to exhort in the sound teaching, and the gainsayers to convict;

παρακαλεῖν parakalein “to encourage”

The younger men, in like manner, be exhorting to be sober-minded;

παρακάλει parakalei “do exhort”

these things be speaking, and exhorting, and convicting, with all charge; let no one despise thee!

παρακάλει parakalei “do exhort”

because of the love I rather entreat, being such an one as Paul the aged, and now also a prisoner of Jesus Christ;

παρακαλῶ, parakalō “I exhort [you],”

I entreat thee concerning my child -- whom I did beget in my bonds -- Onesimus,

παρακαλῶ parakalō “I exhort”

but exhort ye one another every day, while the To-day is called, that none of you may be hardened by the deceitfulness of the sin,

παρακαλεῖτε parakaleite “do encourage”

not forsaking the assembling of ourselves together, as a custom of certain `is', but exhorting, and so much the more as ye see the day coming nigh.

παρακαλοῦντες, parakalountes “encouraging [one another],”

and more abundantly do I call upon `you' to do this, that more quickly I may be restored to you.

παρακαλῶ parakalō “I exhort [you]”