Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G3819πάλαιpalai

of oldPart of speech: Greek Adverb

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 1
  2. 1
  3. 1
  4. John: 0
  5. Acts: 0
  6. Romans: 0
  7. 1 Corinthians: 0
  8. 1
  9. Galatians: 0
  10. Ephesians: 0
  11. Philippians: 0
  12. Colossians: 0
  13. 1 Thessalonians: 0
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1 Timothy: 0
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 1
  20. James: 0
  21. 1 Peter: 0
  22. 1
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. 1
  27. Revelation: 0

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • geschehen2 · 40%
  • schon2 · 40%
  • früheren1 · 20%

7 occurrences in 7 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Matthew 11:21

    Wehe dir, Chorazin! Wehe dir, Bethsaida! Denn wenn in Tyrus und Zidon die Wundertaten geschehen wären, die bei euch geschehenG3819 sind, so hätten sie längst in Sack und Asche Buße getan.

    πάλαι palai “long ago”

  2. Mark 15:44

    Pilatus aber wunderte sich, daß er schon gestorben sein sollte, und er ließ den Hauptmann herbeirufen und fragte ihn, ob er schonG3819 lange gestorben sei.

    πάλαι palai “of old”

  3. Luke 10:13

    Wehe dir, Chorazin! Wehe dir, Bethsaida! Denn wenn in Tyrus und Zidon die Wundertaten geschehen wären, die bei euch geschehenG3819 sind, so hätten sie längst in Sack und Asche sitzend Buße getan.

    πάλαι palai “long ago”

  4. 2 Corinthians 12:19

    Meint ihr wiederum, wir verteidigen uns vor euch? Vor dem Angesicht Gottes, in Christus, reden wir, und das alles, Geliebte, zu eurer Erbauung.

    Πάλαι Palai “Previously”

  5. Hebrews 1:1 (not in Schlachter 2000)

    πάλαι palai “long ago”

  6. 2 Peter 1:9

    Wem dagegen diese Dinge fehlen, der ist blind und kurzsichtig und hat die Reinigung von seinen früherenG3819 Sünden vergessen.

    πάλαι palai “former”

  7. Jude 1:4

    Es haben sich nämlich etliche Menschen unbemerkt eingeschlichen, die schonG3819 längst zu diesem Gericht aufgeschrieben worden sind, Gottlose, welche die Gnade unseres Gottes in Zügellosigkeit verkehren und Gott, den einzigen Herrscher, und unseren Herrn Jesus Christus verleugnen.

    πάλαι palai “long ago”