Lexicon entry · Greek
G3795ὀψάριονopsarion
fishPart of speech: Greek Noun Neuter
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
- Matthew: 0
- Mark: 0
- Luke: 0
- 5
- Acts: 0
- Romans: 0
- 1 Corinthians: 0
- 2 Corinthians: 0
- Galatians: 0
- Ephesians: 0
- Philippians: 0
- Colossians: 0
- 1 Thessalonians: 0
- 2 Thessalonians: 0
- 1 Timothy: 0
- 2 Timothy: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebrews: 0
- James: 0
- 1 Peter: 0
- 2 Peter: 0
- 1 John: 0
- 2 John: 0
- 3 John: 0
- Jude: 0
- Revelation: 0
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- Fisch5 · 100%
5 occurrences in 5 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Es ist ein Knabe hier, der hat fünf Gerstenbrote und zwei FischeG3795; doch was ist das für so viele?
ὀψάρια· opsaria “small fish;”
Und Jesus nahm die Brote, sagte Dank und teilte sie den Jüngern aus, die Jünger aber denen, die sich gesetzt hatten; ebenso auch von den FischenG3795, soviel sie wollten.
ὀψαρίων opsariōn “fish”
Wie sie nun ans Land gestiegen waren, sahen sie ein Kohlenfeuer am Boden und einen FischG3795 darauf liegen und Brot.
ὀψάριον opsarion “fish”
Jesus spricht zu ihnen: Bringt her von den FischenG3795, die ihr jetzt gefangen habt!
ὀψαρίων opsariōn “fish”
Da kommt Jesus und nimmt das Brot und gibt es ihnen, und ebenso den FischG3795.
ὀψάριον opsarion “fish”