G3772–οὐρανός–ouranos

and seide, Do ye penaunce, for the kyngdom of heuenes shal neiye.

οὐρανῶν. ouranōn “heavens.”

Thanne Joon suffride hym. And whanne Jhesus was baptisid, anoon he wente up fro the watir; and lo! heuenes weren openyd to hym, and he saie the Spirit of God comynge doun as a dowue, and comynge on hym; and loo!

οὐρανοί, ouranoi “heavens,”

a vois fro heuenes, seiynge, This is my louyd sone, in which Y haue plesid to me.

οὐρανῶν ouranōn “heavens”

Fro that tyme Jhesus bigan to preche, and seie, Do ye penaunce, for the kyngdom of heuenes schal come niy.

οὐρανῶν. ouranōn “heavens.”

Blessed ben pore men in spirit, for the kyngdom of heuenes is herne.

οὐρανῶν. ouranōn “heavens.”

Blessid ben thei that suffren persecusioun for riytfulnesse, for the kingdam of heuenes is herne.

οὐρανῶν. ouranōn “heavens.”

Ioie ye, and be ye glad, for youre meede is plenteuouse in heuenes; for so thei han pursued `also profetis that weren bifor you.

οὐρανοῖς· ouranois “heavens;”

So schyne youre liyt befor men, that thei se youre goode werkis, and glorifie youre fadir that is in heuenes.

οὐρανοῖς. ouranois “heavens.”

Forsothe Y seie to you, til heuene and erthe passe, o lettir or o titel shal not passe fro the lawe, til alle thingis be doon.

οὐρανὸς ouranos “heaven”

Therfor he that brekith oon of these leeste maundementis, and techith thus men, schal be clepid the leste in the rewme of heuenes; `but he that doith, and techith, schal be clepid greet in the kyngdom of heuenes.

οὐρανῶν. ouranōn “heavens.”οὐρανῶν. ouranōn “heavens.”

And Y seie to you, that but your riytfulnesse be more plenteuouse than of scribis and of Farisees, ye schulen not entre into the kyngdom of heuenes.

οὐρανῶν. ouranōn “heavens.”

But Y seie to you, that ye swere not `for ony thing; nethir bi heuene, for it is the trone of God;

οὐρανῷ ouranō “heaven”

that ye be the sones of your fadir that is in heuenes, that makith his sunne to rise vpon goode `and yuele men, and reyneth on iust men and vniuste.

οὐρανοῖς, ouranois “heavens,”

Takith hede, that ye do not youre riytwisnesse bifor men, to be seyn of hem, ellis ye schulen haue no meede at youre fadir that is in heuenes.

οὐρανοῖς. ouranois “heavens.”

And thus ye schulen preye, Oure fadir that art in heuenes, halewid be thi name;

οὐρανοῖς, ouranois “heavens,”

thi kyngdoom come to; be thi wille don `in erthe as in heuene;

οὐρανῷ ouranō “heaven”

but gadere to you tresouris in heuene, where nether ruste ne mouyte distrieth, and where theues deluen not out, ne stelen.

οὐρανῷ, ouranō “heaven,”

Biholde ye the foulis of the eire, for thei sowen not, nethir repen, nethir gaderen in to bernes; and youre fadir of heuene fedith hem. Whether ye ben not more worthi than thei?

οὐρανοῦ ouranou “air”

Therfor if ye, whanne ye ben yuele men, kunnen yyue good yiftis to youre sones, hou myche more youre fadir that is in heuenes schal yyue good thingis to men that axen hym?

οὐρανοῖς ouranois “heavens”

Not ech man that seith to me, Lord, Lord, schal entre in to the kyngdom of heuenes; but he that doith the wille of my fadir that is in heuenes, he schal entre in to the kyngdoom of heuenes.

οὐρανῶν, ouranōn “heavens,”οὐρανοῖς. ouranois “heavens.”

And Y seie to you, that many schulen come fro the eest and the west, and schulen reste with Abraham and Ysaac and Jacob in the kyngdom of heuenes;

οὐρανῶν. ouranōn “heavens.”

And Jhesus seide to hym, Foxis han dennes, and briddis of heuene han nestis, but mannus sone hath not where `he schal reste his heed.

οὐρανοῦ ouranou “air”

And go ye, and preche ye, and seie, that the kyngdam of heuenes shal neiye;

οὐρανῶν. ouranōn “heavens.”

οὐρανοῖς. ouranois “heavens.”

But he that shal denye me bifor men, and I shal denye him bifor my fadir that is in heuenes.

οὐρανοῖς. ouranois “heavens.”