Lexicon entry · Greek
G3762οὐδείςoudeis
nonePart of speech: Greek Adjective
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
235 occurrences in 222 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und zum drittenmal sprach er zu ihnen: Was hat dieser denn Böses getan? Ich habe keineG3762 des Todes würdige Schuld an ihm gefunden. Darum will ich ihn züchtigen und dann freilassen.
οὐδὲν ouden “No [thing]”
Und wir gerechterweise, denn wir empfangen, was unsere Taten wert sind; dieser aber hat nichtsG3762 Unrechtes getan!
οὐδὲν ouden “no [thing]”
und er nahm ihn herab, wickelte ihn in Leinwand und legte ihn in ein in Felsen gehauenes Grab, worin noch niemandG3762 gelegen hatte.
οὐδεὶς oudeis “no [one]”
NiemandG3762 hat Gott je gesehen; der eingeborene Sohn, der im Schoß des Vaters ist, der hat Aufschluß [supplied: über ihn] gegeben.
οὐδεὶς oudeis “no [one]”
Der kam bei Nacht zu Jesus und sprach zu ihm: Rabbi, wir wissen, daß du ein Lehrer bist, der von Gott gekommen ist; denn niemandG3762 kann diese Zeichen tun, die du tust, es sei denn, daß Gott mit ihm ist.
οὐδεὶς oudeis “no [one]”
Und niemandG3762 ist hinaufgestiegen in den Himmel, außer dem, der aus dem Himmel herabgestiegen ist, dem Sohn des Menschen, der im Himmel ist.
οὐδεὶς oudeis “no [one]”
Und er bezeugt, was er gesehen und gehört hat, und sein Zeugnis nimmt niemandG3762 an.
οὐδεὶς oudeis “no [one]”
Unterdessen kamen seine Jünger und verwunderten sich, daß er mit einer Frau redete. Doch sagte keinerG3762: Was willst du? oder: Was redest du mit ihr?
οὐδεὶς oudeis “no [one]”
Da antwortete Jesus und sprach zu ihnen: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Der Sohn kann nichtsG3762 von sich selbst aus tun, sondern nur, was er den Vater tun sieht; denn was dieser tut, das tut gleicherweise auch der Sohn.
οὐδέν, ouden “no [thing],”
Denn der Vater richtet niemandG3762, sondern alles Gericht hat er dem Sohn übergeben,
οὐδένα, oudena “no [one],”
Ich kann nichtsG3762 von mir selbst aus tun. Wie ich höre, so richte ich; und mein Gericht ist gerecht, denn ich suche nicht meinen Willen, sondern den Willen des Vaters, der mich gesandt hat.
οὐδέν· ouden “no [thing];”
NiemandG3762 kann zu mir kommen, es sei denn, daß ihn der Vater zieht, der mich gesandt hat; und ich werde ihn auferwecken am letzten Tag.
οὐδεὶς oudeis “No [one]”
Der Geist ist es, der lebendig macht, das Fleisch nützt gar nichtsG3762. Die Worte, die ich zu euch rede, sind Geist und sind Leben.
οὐδέν· ouden “no [thing];”
Und er sprach: Darum habe ich euch gesagt: NiemandG3762 kann zu mir kommen, es sei ihm denn von meinem Vater gegeben!
οὐδεὶς oudeis “no [one]”
Denn niemandG3762 tut etwas im Verborgenen und sucht zugleich öffentlich bekannt zu sein. Wenn du diese Dinge tust, so offenbare dich der Welt!
οὐδεὶς oudeis “No [one]”
Doch redete niemandG3762 freimütig über ihn, aus Furcht vor den Juden.
οὐδεὶς oudeis “No [one]”
Hat nicht Mose euch das Gesetz gegeben? Und doch tut keinerG3762 von euch das Gesetz. Warum sucht ihr mich zu töten?
οὐδεὶς oudeis “no [one]”
Und siehe, er redet öffentlich, und sie sagen ihm nichtsG3762. Haben etwa die Obersten wirklich erkannt, daß dieser in Wahrheit der Christus ist?
οὐδὲν ouden “no [thing]”
Doch von diesem wissen wir, woher er ist; wenn aber der Christus kommt, so wird niemandG3762 wissen, woher er ist.
οὐδεὶς oudeis “no [one]”
Da suchten sie ihn zu ergreifen; aber niemandG3762 legte Hand an ihn, denn seine Stunde war noch nicht gekommen.
οὐδεὶς oudeis “no [one]”
Und etliche von ihnen wollten ihn ergreifen, doch legte niemandG3762 Hand an ihn.
οὐδεὶς oudeis “no [one]”
Da richtete sich Jesus auf, und da er niemand sah als die Frau, sprach er zu ihr: Frau, wo sind jene, deine Ankläger? Hat dich niemandG3762 verurteilt?
οὐδείς oudeis “No [one]”
Sie sprach: NiemandG3762, Herr! Jesus sprach zu ihr: So verurteile ich dich auch nicht. Geh hin und sündige nicht mehr!
οὐδείς, oudeis “No [one],”
Ihr richtet nach dem Fleisch; ich richte niemandG3762.
οὐδένα. oudena “no [one].”
Diese Worte redete Jesus bei dem Opferkasten, als er im Tempel lehrte; und niemandG3762 ergriff ihn, denn seine Stunde war noch nicht gekommen.
οὐδεὶς oudeis “no [one]”