Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G3752ὅτανhotan

when(-ever)Part of speech: Greek Conjunction

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 19
  2. 22
  3. 29
  4. 17
  5. 2
  6. 2
  7. 12
  8. 3
  9. Galatians: 0
  10. Ephesians: 0
  11. Philippians: 0
  12. 2
  13. 1
  14. 1
  15. 1
  16. 2 Timothy: 0
  17. 1
  18. Philemon: 0
  19. 1
  20. 1
  21. 1 Peter: 0
  22. 2 Peter: 0
  23. 1
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. Jude: 0
  27. 9

Renderings

Weymouth New Testament is not aligned yet, so there are no renderings to show.

124 occurrences in 120 verses

With their references and text in Weymouth New Testament.

  1. Matthew 5:11

    "Blessed are you when they have insulted and persecuted you, and have said every cruel thing about you falsely for my sake.

    ὅταν hotan “when”

  2. Matthew 6:2

    `When you give in charity, never blow a trumpet before you as the hypocrites do in the synagogues and streets in order that their praises may be sung by men. I solemnly tell you that they already have their reward.

    Ὅταν Hotan “When”

  3. Matthew 6:5

    "And when praying, you must not be like the hypocrites. They are fond of standing and praying in the synagogues or at the corners of the wider streets, in order that men may see them. I solemnly tell you that they already have their reward.

    ὅταν hotan “when”

  4. Matthew 6:6

    But you, whenever you pray, go into your own room and shut the door: then pray to your Father who is in secret, and your Father--He who sees in secret--will recompense you.

    ὅταν hotan “when”

  5. Matthew 6:16

    "When any of you fast, never assume gloomy looks as the hypocrites do; for they disfigure their faces in order that it may be evident to men that they are fasting. I solemnly tell you that they already have their reward.

    Ὅταν Hotan “Whenever”

  6. Matthew 9:15

    "Can the bridegroom's party mourn," He replied, "as long as the bridegroom is with them? But other days will come (when the Bridegroom has been taken from them) and then they will fast.

    ὅταν hotan “when”

  7. Matthew 10:19

    But when they have delivered you up, have no anxiety as to how you shall speak or what you shall say; for at that very time it shall be given you what to say;

    ὅταν hotan “When”

  8. Matthew 10:23

    Whenever they persecute you in one town, escape to the next; for I solemnly tell you that you will not have gone the round of all the towns of Israel before the Son of Man comes.

    Ὅταν Hotan “Whenever”

  9. Matthew 12:43

    "No sooner however has the foul spirit gone out of the man, then he roams about in places where there is no water, seeking rest but finding none.

    Ὅταν Hotan “When”

  10. Matthew 13:32

    It is the smallest of all seeds, and yet when full-grown it is larger than any herb and forms a tree, so that the birds come and build in its branches."

    ὅταν hotan “when”

  11. Matthew 15:2

    "Why do your disciples transgress the tradition of the Elders by not washing their hands before meals?"

    ὅταν hotan “when”

  12. Matthew 19:28

    "I solemnly tell you," replied Jesus, "that in the New Creation, when the Son of Man has taken His seat on His glorious throne, all of you who have followed me shall also sit on twelve thrones and judge the twelve tribes of Israel.

    ὅταν hotan “when”

  13. Matthew 21:40

    When then the owner of the vineyard comes, what will he do to those vine-dressers?"

    ὅταν hotan “When”

  14. Matthew 23:15

    "Alas for you, Scribes and Pharisees, hypocrites, for you scour sea and land in order to win one convert--and when he is gained, you make him twice as much a son of Gehenna as yourselves.

    ὅταν hotan “when”

  15. Matthew 24:15

    "When you have seen (to use the language of the Prophet Daniel) the `Abomination of Desolation', standing in the Holy Place" --let the reader observe those words--

    Ὅταν Hotan “When”

  16. Matthew 24:32

    "Now learn from the fig-tree the lesson it teaches. As soon as its branches have now become soft and it is bursting into leaf, you all know that summer is near.

    ὅταν hotan “When”

  17. Matthew 24:33

    So you also, when you see all these signs, may be sure that He is near--at your very door.

    ὅταν hotan “when”

  18. Matthew 25:31

    "When the Son of Man comes in His glory, and all the angels with Him, then will He sit upon His glorious throne,

    Ὅταν Hotan “When”

  19. Matthew 26:29

    I tell you that I will never again take the produce of the vine till that day when I shall drink the new wine with you in my Father's Kingdom."

    ὅταν hotan “when”

  20. Mark 2:20

    But a time will come when the Bridegroom will be taken away from them; then they will fast.

    ὅταν hotan “when”

  21. Mark 3:11

    And the foul spirits, whenever they saw Him, threw themselves down at His feet, screaming out: "You are the Son of God."

    ὅταν hotan “whenever”

  22. Mark 4:15

    Those who receive the seed by the way-side are those in whom the Message is sown, but, when they have heard it, Satan comes at once and carries away the Message sown in them.

    ὅταν hotan “when”

  23. Mark 4:16

    In the same way those who receive the seed on the rocky places are those who, when they have heard the Message, at once accept it joyfully,

    ὅταν hotan “when”

  24. Mark 4:29

    But no sooner is the crop ripe, than he sends the reapers, because the time of harvest has come."

    ὅταν hotan “When”

  25. Mark 4:31

    It is like a mustard-seed, which, when sown in the earth, is the smallest of all the seeds in the world;

    ὅταν hotan “when”