Lexicon entry · Greek
G3739ὅςhos, hē
whichPart of speech: Greek Relative Pronoun
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- was142 · 14%
- die100 · 10%
- der; die; das99 · 10%
- der94 · 9%
- den75 · 7%
- das68 · 7%
- dem67 · 7%
Other (74) 360 · 36%
- wer58 · 6%
- denen28 · 3%
- was25 · 2%
- er23 · 2%
- ihnen14 · 1%
- dessen13 · 1%
- welche12 · 1%
- welcher12 · 1%
- ihm11 · 1%
- ihn11 · 1%
- dieser9 · 1%
- welcher9 · 1%
- wem9 · 1%
- deren8 · 1%
- ihr8 · 1%
- welchem6 · 1%
- wen6 · 1%
- wo6 · 1%
- bis4 · < 1%
- diesem4 · < 1%
- etliches4 · < 1%
- welchen4 · < 1%
- womit4 · < 1%
- wovon4 · < 1%
- Anklagen3 · < 1%
- demselben3 · < 1%
- da2 · < 1%
- dafür2 · < 1%
- das … was2 · < 1%
- dass2 · < 1%
- Diese2 · < 1%
- Dieses2 · < 1%
- Dinge2 · < 1%
- gefaßt2 · < 1%
- teils2 · < 1%
- weil2 · < 1%
- welches2 · < 1%
- Wenn2 · < 1%
- worin2 · < 1%
- wozu2 · < 1%
- andere1 · < 1%
- angesehen1 · < 1%
- ausbeuten1 · < 1%
- Ausschweifung1 · < 1%
- Begriff1 · < 1%
- bis1 · < 1%
- dabei1 · < 1%
- dasjenige1 · < 1%
- Davon1 · < 1%
- dieselbe1 · < 1%
- dritter1 · < 1%
- Emmaus1 · < 1%
- Erinnerung1 · < 1%
- geglaubt1 · < 1%
- hieß1 · < 1%
- hüte1 · < 1%
- Ich1 · < 1%
- ihretwillen1 · < 1%
- komme1 · < 1%
- kommen1 · < 1%
- solange1 · < 1%
- sonst1 · < 1%
- Tabernae1 · < 1%
- trinken1 · < 1%
- überhaupt1 · < 1%
- übersetzt1 · < 1%
- und1 · < 1%
- verfolgte1 · < 1%
- während1 · < 1%
- wer1 · < 1%
- wohin1 · < 1%
- woran1 · < 1%
- Worauf1 · < 1%
- wovon1 · < 1%
1,437 occurrences in 1,248 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und von allen, die euch nicht aufnehmen noch hören wollen, zieht fort und schüttelt den Staub von euren Füßen, ihnen zum Zeugnis. Wahrlich, ich sage euch: Es wird Sodom und Gomorra erträglicher gehen am Tag des Gerichts als jener Stadt!
ὃς hos “whatever”
Als das Herodes hörte, sprach er: Er ist Johannes, denG3739 ich enthauptet habe; der ist aus den Toten auferstanden!
ὃν hon “Whom”
da trat die Tochter der Herodias herein und tanzte. Und weil sie dem Herodes und denen, die mit ihm zu Tisch saßen, gefiel, sprach der König zu dem Mädchen: Bitte von mir, wasG3739 du willst, so will ich es dir geben!
ὃ ho “whatever”
Und er schwor ihr: WasG3739 du auch von mir erbitten wirst, das will ich dir geben, bis zur Hälfte meines Königreichs!
ὅ ho “whatever”
Und wenn sie vom Markt kommen, essen sie nicht, ohne sich gewaschen zu haben. Und noch vieles andere haben sie zu halten angenommen, nämlich Waschungen von Bechern und Krügen und ehernem Geschirr und Polstern.
ἃ ha “which”
Ihr aber lehrt [supplied: so]: Wenn jemand zum Vater oder zur Mutter spricht: »Korban«, dasG3739 heißt zur Weihegabe ist bestimmt, wasG3739 dir von mir zugute kommen sollte!,
ὅ ho “that”ὃ ho “whatever”
und so hebt ihr mit eurer Überlieferung, dieG3739 ihr weitergegeben habt, das Wort Gottes auf; und viele ähnliche Dinge tut ihr.
ᾗ hē “which”
Nichts, was außerhalb des Menschen ist und in ihn hineinkommt, kann ihn verunreinigen; sondern was aus ihm herauskommt, das ist es, was den Menschen verunreinigt.
ὃ ho “which”
Denn eine Frau hatte von ihm gehört, derenG3739 Tochter einen unreinen Geist hatte, und sie kam und fiel ihm zu Füßen
ἧς hēs “of whom”
Dann blickte er zum Himmel auf, seufzte und sprach zu ihm: Ephata!, dasG3739 heißt: Tu dich auf!
ὅ ho “that”
Denn werG3739 sein Leben retten will, der wird es verlieren; werG3739 aber sein Leben verliert um meinetwillen und um des Evangeliums willen, der wird es retten.
ὃς hos “Who[ever]”ὃς hos “who[ever]”
Denn werG3739 sich meiner und meiner Worte schämt unter diesem ehebrecherischen und sündigen Geschlecht, dessen wird sich auch der Sohn des Menschen schämen, wenn er kommen wird in der Herrlichkeit seines Vaters mit den heiligen Engeln.
ὃς hos “Who[ever]”
Als sie aber vom Berg herabgingen, gebot er ihnen, niemand zu erzählen, wasG3739 sie gesehen hatten, bis der Sohn des Menschen aus den Toten auferstanden sei.
ἃ ha “what”
WerG3739 ein solches Kind in meinem Namen aufnimmt, der nimmt mich auf; und werG3739 mich aufnimmt, der nimmt nicht mich auf, sondern den, der mich gesandt hat.
ὃς hos “Who[ever]”ὃς hos “who[ever]”
Johannes aber antwortete ihm und sprach: Meister, wir sahen einen, derG3739 uns nicht nachfolgt, in deinem Namen Dämonen austreiben, und wir wehrten es ihm, weil er uns nicht nachfolgt.
ὃς hos “who”
Jesus aber sprach: Wehrt es ihm nicht! Denn niemand, derG3739 in meinem Namen ein Wunder tut, wird mich bald darauf schmähen können.
ὃς hos “who”
Denn werG3739 nicht gegen uns ist, der ist für uns.
ὃς hos “Who[ever]”
Denn werG3739 euch einen Becher Wasser in meinem Namen zu trinken gibt, weil ihr Christus angehört, wahrlich, ich sage euch: Ihm wird sein Lohn nicht ausbleiben.
ὃς hos “Who[ever]”
WerG3739 aber einem der Kleinen, die an mich glauben, Anstoß [supplied: zur Sünde] gibt, für den wäre es besser, daß ein Mühlstein um seinen Hals gelegt und er ins Meer geworfen würde.
ὃς hos “who[ever]”
WasG3739 nun Gott zusammengefügt hat, das soll der Mensch nicht scheiden!
ὃ ho “What”
Und er sprach zu ihnen: WerG3739 seine Frau entläßt und eine andere heiratet, der bricht die Ehe ihr gegenüber.
ὃς hos “Who[ever]”
Wahrlich, ich sage euch: WerG3739 das Reich Gottes nicht annimmt wie ein Kind, wird nicht hineinkommen!
ὃς hos “who[ever]”
Jesus aber antwortete und sprach: Wahrlich, ich sage euch: Es ist niemand, derG3739 Haus oder Brüder oder Schwestern oder Vater oder Mutter oder Frau oder Kinder oder Äcker verlassen hat um meinetwillen und um des Evangeliums willen,
ὃς hos “who”
Da traten Jakobus und Johannes, die Söhne des Zebedäus, zu ihm und sprachen: Meister, wir wünschen, daß du uns gewährst, um wasG3739 wir bitten!
ὃ ho “whatever”
Jesus aber sprach zu ihnen: Ihr wißt nicht, um was ihr bittet! Könnt ihr den Kelch trinken, den ich trinke, und getauft werden mit der Taufe, womitG3739 ich getauft werde?
ὃ ho “which”ὃ ho “which”