Lexicon entry · Greek
G3739ὅςhos, hē
whichPart of speech: Greek Relative Pronoun
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- was142 · 14%
- die100 · 10%
- der; die; das99 · 10%
- der94 · 9%
- den75 · 7%
- das68 · 7%
- dem67 · 7%
Other (74) 360 · 36%
- wer58 · 6%
- denen28 · 3%
- was25 · 2%
- er23 · 2%
- ihnen14 · 1%
- dessen13 · 1%
- welche12 · 1%
- welcher12 · 1%
- ihm11 · 1%
- ihn11 · 1%
- dieser9 · 1%
- welcher9 · 1%
- wem9 · 1%
- deren8 · 1%
- ihr8 · 1%
- welchem6 · 1%
- wen6 · 1%
- wo6 · 1%
- bis4 · < 1%
- diesem4 · < 1%
- etliches4 · < 1%
- welchen4 · < 1%
- womit4 · < 1%
- wovon4 · < 1%
- Anklagen3 · < 1%
- demselben3 · < 1%
- da2 · < 1%
- dafür2 · < 1%
- das … was2 · < 1%
- dass2 · < 1%
- Diese2 · < 1%
- Dieses2 · < 1%
- Dinge2 · < 1%
- gefaßt2 · < 1%
- teils2 · < 1%
- weil2 · < 1%
- welches2 · < 1%
- Wenn2 · < 1%
- worin2 · < 1%
- wozu2 · < 1%
- andere1 · < 1%
- angesehen1 · < 1%
- ausbeuten1 · < 1%
- Ausschweifung1 · < 1%
- Begriff1 · < 1%
- bis1 · < 1%
- dabei1 · < 1%
- dasjenige1 · < 1%
- Davon1 · < 1%
- dieselbe1 · < 1%
- dritter1 · < 1%
- Emmaus1 · < 1%
- Erinnerung1 · < 1%
- geglaubt1 · < 1%
- hieß1 · < 1%
- hüte1 · < 1%
- Ich1 · < 1%
- ihretwillen1 · < 1%
- komme1 · < 1%
- kommen1 · < 1%
- solange1 · < 1%
- sonst1 · < 1%
- Tabernae1 · < 1%
- trinken1 · < 1%
- überhaupt1 · < 1%
- übersetzt1 · < 1%
- und1 · < 1%
- verfolgte1 · < 1%
- während1 · < 1%
- wer1 · < 1%
- wohin1 · < 1%
- woran1 · < 1%
- Worauf1 · < 1%
- wovon1 · < 1%
1,437 occurrences in 1,248 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Jesus spricht zu ihnen: Habt ihr noch nie in den Schriften gelesen: »Der Stein, denG3739 die Bauleute verworfen haben, der ist zum Eckstein geworden. Vom Herrn ist das geschehen, und es ist wunderbar in unseren Augen«?
ὃν hon “which”
Und wer auf diesen Stein fällt, der wird zerschmettert werden; auf wenG3739 er aber fällt, den wird er zermalmen.
ὃν hon “whomever”
Sie aber achteten nicht darauf, sondern gingen hin, der eine auf seinen Acker, der andere zu seinem Gewerbe;
ὃς hos “that [one]”ὃς hos “that [one]”
Und jene Knechte gingen hinaus auf die Straßen und brachten alle zusammen, so viele sie fanden, Böse und Gute, und der Hochzeitssaal wurde voll von Gästen.
οὓς hous “as many as”
Wehe euch, ihr blinden Führer, die ihr sagt: WerG3739 beim Tempel schwört, das gilt nichts; werG3739 aber beim Gold des Tempels schwört, der ist gebunden.
ὃς hos “Who[ever]”ὃς hos “who[ever]”
Und: WerG3739 beim Brandopferaltar schwört, das gilt nichts; werG3739 aber beim Opfer schwört, das darauf liegt, der ist gebunden.
ὃς hos “Who[ever]”ὃς hos “who[ever]”
damit über euch alles gerechte Blut kommt, das auf Erden vergossen worden ist, vom Blut Abels, des Gerechten, bis zum Blut des Zacharias, des Sohnes Barachias, denG3739 ihr zwischen dem Tempel und dem Altar getötet habt.
ὃν hon “whom”
Jerusalem, Jerusalem, die du die Propheten tötest und steinigst, die zu dir gesandt sind! Wie oft habe ich deine Kinder sammeln wollen, wie eine Henne ihre Küken unter die Flügel sammelt, aber ihr habt nicht gewollt!
ὃν hon “in which”
Jesus aber sprach zu ihnen: Seht ihr nicht dies alles? Wahrlich, ich sage euch: Hier wird kein Stein auf dem anderen bleiben, derG3739 nicht abgebrochen wird!
ὃς hos “which”
Denn wie sie in den Tagen vor der Sintflut aßen und tranken, heirateten und verheirateten bis zu demG3739 Tag, als Noah in die Arche ging,
ἧς hēs “that”
Darum seid auch ihr bereit! Denn der Sohn des Menschen kommt zu einer Stunde, da ihr es nicht meint.
ᾗ hē “in that”
Wer ist nun der treue und kluge Knecht, denG3739 sein Herr über seine Dienerschaft gesetzt hat, damit er ihnen die Speise gibt zur rechten Zeit?
ὃν hon “whom”
Glückselig ist jener Knecht, denG3739 sein Herr, wenn er kommt, bei solchem Tun finden wird.
ὃν hon “whom”
so wird der Herr jenes Knechtes an einem Tag kommen, da erG3739 es nicht erwartet, und zu einer Stunde, die erG3739 nicht kennt,
ᾗ hē “in which”ᾗ hē “which”
Darum wacht! Denn ihr wißt weder den Tag noch die Stunde, in welcherG3739 der Sohn des Menschen kommen wird.
ᾗ hē “who”
DemG3739 einen gab er fünf Talente, demG3739 anderen zwei, demG3739 dritten eins, jedem nach seiner Kraft, und er reiste sogleich ab.
ᾧ hō “to one”ᾧ hō “to one”ᾧ hō “to one”
Denn wer hat, dem wird gegeben werden, damit er Überfluß hat; von dem aber, der nicht hat, wird auch dasG3739 genommen werden, was er hat.
ὃ ho “that which”
Wahrlich, ich sage euch: Wo immer dieses Evangelium verkündigt wird in der ganzen Welt, da wird man auch von dem sprechen, wasG3739 diese getan hat, zu ihrem Gedenken!
ὃ ho “that which”
Der Sohn des Menschen geht zwar dahin, wie von ihm geschrieben steht; aber wehe jenem Menschen, durch denG3739 der Sohn des Menschen verraten wird! Es wäre für jenen Menschen besser, wenn er nicht geboren wäre.
οὗ hou “whom”
Da kommt Jesus mit ihnen zu einem Grundstück, das Gethsemane genannt wird. Und er spricht zu den Jüngern: Setzt euch hier hin, während ich weggehe und dort bete!
οὗ hou “that”
Der ihn aber verriet, hatte ihnen ein Zeichen gegeben und gesagt: Der, denG3739 ich küssen werde, der ist's, den ergreift!
ὃν hon “Whomever”
Jesus aber sprach zu ihm: Freund, wozu bist du hier? Da traten sie hinzu, legten Hand an Jesus und nahmen ihn fest.
ὃ ho “what”
Da wurde erfüllt, was durch den Propheten Jeremia gesagt ist, der spricht: »Und sie nahmen die 30 Silberlinge, den Wert dessen, der geschätzt wurde, denG3739 die Kinder Israels geschätzt hatten,
ὃν hon “whom”
Aber anläßlich des Festes pflegte der Statthalter der Volksmenge einen Gefangenen freizugeben, welchenG3739 sie wollten.
ὃν hon “whom”
Und als sie an den Platz kamen, den man Golgatha nennt, das heißt »Schädelstätte«,
ὅ ho “which”